句 - 关于句的双语例句 - 句造句 - 语文书

为您找到605个与“句”相关的双语例句：

For a moment I could say nothing. I could only stand and look...
我有那么一会儿一句话都说不出来，只能站在那里看着。
'Could I have a word?' — 'Oh dear, if you must.'...
“我能说一句吗？”——“亲爱的，如果你非说不可的话，好吧。”
The sentence 'kicked the ball the man' is meaningless...
kicked the ball the man 这句话毫无意义。
Upon the utterance of this word, Dan and Harry exchanged a quick, meaningful look.
这句话一出口，丹和哈里马上交换了一个意味深长的眼神。
Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent...
由于不确定这句话究竟是什么意思，赖尔选择了保持沉默。
I didn't mean any offence. It was a flippant, off-the-cuff remark.
我本无意冒犯，那不过是句脱口而出的冒失话。
They spent their afternoons playing golf—extremely badly, I may add—around Loch Lomond...
他们下午都在洛蒙德湖边打高尔夫——顺便提一句，球技糟透了。
He complained a little of a nagging pain between his shoulder blades...
他有几句提到说肩胛骨之间一直在疼。
'In time perhaps you'll marry again'. 'That's a great line, coming from you!'.
“有一天也许你会再结婚的。”“这句话真中听啊，难得你能这么说！”
Every time I sing that line, I have to compete with that bloody trombone!...
每次唱到那一句，我都不得不跟那该死的长号拼声音。
...a line from Shakespeare's Othello: 'one that loved not wisely but too well'...
莎士比亚剧作《奥赛罗》中的一句台词：“一个在恋爱上不智而过于深情的人”
When the car had pulled level with him, he had spoken into the lowered passenger window.
汽车开到他身边与他并行时，他朝拉下车窗的后排座位说了几句话。
He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.
那句台词他拿捏得恰到好处，引得众人哈哈大笑。
...a long phone call, larded with 'darlings' and a sickening amount of baby-talk.
一句一个“亲爱的”且充斥着令人反胃的儿语情话的电话粥
She muttered something unintelligible and lapsed into silence...
她不知嘟囔了几句什么后就不再开口。
'At least we weren't kidnapped.' — 'I'm glad of that,' was the laconic response.
“至少咱们没被绑架。”——“对此我很庆幸，”答复就是这么简短的一句话。
It was a jest rather than a reproach...
这与其说是责备，还不如说是句玩笑呢。
Sometimes a light remark jarred on her father.
有时候一句玩笑就会令她父亲不快。
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark...
在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。
He quietly intoned several prayers...
他肃穆地轻声念了几句祈祷词。

|<<<262728 29 30 >>>|