受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

The arts should be available to more people at prices they can afford...
艺术品应该以人们能够承受的价格面向更多的人出售。
There are two main problems which afflict people with hearing impairments...
听力有障碍的人们主要受到两大问题的困扰。
Italy has been afflicted by political corruption for decades...
几十年来意大利一直饱受政治腐败之苦。
Because of the popularity of the region, it is advisable to book hotels or camp sites in advance...
鉴于该地区很受人们青睐，最好提前预订旅馆或宿营地。
If you are prosecuted by the police, then it is essential that you take specialist legal advice.
如果你受到警方起诉，至关重要的是你要听取专业律师的意见。
The book was received with adulation by critics.
这本书受到了评论人士的吹捧。
I tried to adopt a curled-up position to avoid damaging my limbs.
我努力保持蜷曲的姿势以免四肢受伤。
Convictions will rise steeply now photographic evidence is admissible.
既然照片证据可以接受，有罪判决将大幅增加。
Paramedics are trained to administer certain drugs.
护理人员们接受了配发某些药物的培训。
I felt I had adjusted to the idea of being a mother very well...
我感到自己已经完全接受了当妈妈的想法。
The birds are additionally protected in the reserves at Birsay...
鸟类在伯赛的保护区尤其受到保护。
Those tensions have been felt most acutely by women.
最能深切感受到这种紧张氛围的是女性。
All of those who received the true acupuncture experienced pain relief.
所有接受了针刺治疗的人都感到疼痛减轻了。
They were actuated by desire...
他们受到欲望的驱使。
...the tragedy of an active mind trapped by failing physical health.
因为健康状况衰退而思维受阻的悲剧
He's been out of action for 16 months with a serious knee injury...
由于膝部严重受伤，他已停工16个月。
13 soldiers were killed and 10 wounded in action.
战斗中有13名士兵阵亡，10名士兵受伤。
Fear of rapid social change made temporary acquiescence in slavery tolerable in the South.
对飞速的社会变革的恐惧使得南部对奴隶制暂时的默许变得可以忍受。
He was acclaimed for his acerbic wit and repartee...
他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。
...a project from which considerable benefit will accrue to the community...
使社区持续受益的项目

|<<<241 242243244 245 >>>|