语文书 / 例句 /

他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。用英语怎么说？

他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。

He was acclaimed for his acerbic wit and repartee...

相关词汇
he was acclaimed for his acerbic wit and repartee

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

acclaimed

v. 向…欢呼( acclaim的过去式和过去分词)，向…喝彩，称赞…，欢呼或拥戴（某人）为…；
例句
She has been acclaimed for the TV drama 'Prime Suspect'...
她凭借电视剧《头号嫌疑犯》而受到好评。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

acerbic

adj. 酸的，尖刻的，酸性；
例句
He was acclaimed for his acerbic wit and repartee...
他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。

wit

n. 机智，才智，智慧，富有机智的人，打趣话，玩笑话；
例句
He was acclaimed for his acerbic wit and repartee...
他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

repartee

n. （做出）机敏的应答，机智的反驳；
例句
He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.
他擅长辩论,以敏于应答著称.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
She grabbed his suitcase and led the way.
她拿过他的箱子在前面带路。
She was lying there in full view of anyone who walked by...
她躺在那里，过往的人都能看见她。
...antediluvian attitudes to women.
看待女性的旧观念
Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.
她的政治意识源于她的成长经历，那时因为父亲生病，家境窘迫。
People came out in smarter clothes to promenade along the front.
人们穿上更加时髦漂亮的衣服，沿着海滨散步。
For decades rich nations have been screwing money out of poor nations.
富国压榨穷国长达数十载。
The old man turned to give her a look of pure surprise...
老人转身十分惊奇地看了她一眼。
Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation.
精神分析学家往往认为施虐狂和受虐狂都是由于儿时缺乏关爱造成的。
...the power of the party, once the cement that held the Soviet Union together...
党的力量，曾经是保持苏联团结的黏合剂
...empty bottles of booze.
空酒瓶