反 - 关于反的双语例句 - 反造句 - 语文书

为您找到2905个与“反”相关的双语例句：

He is conducting a point-by-point rebuttal of charges from former colleagues...
他正在对前同事的指责进行逐条反驳。
As long as I have strength, I shall be trying to remove the reactionary forces from the party.
只要我还有精力，我就要尽量清除党内反动势力。
...the present tax system, which the opposition says is ramshackle and complicated.
被反对派批评为草率且复杂的现行税收体系
They joined with a ramshackle alliance of other rebels.
他们和一个由其他反叛者草草拼凑成的同盟联起手来。
The opposition parties complained that the government had poached their ideas.
众反对党抱怨政府盗用它们的想法。
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.
他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。
Consumers found the attitude of its staff offhand and generally offensive to the paying customer.
消费者认为其职员的态度漫不经心，对付款的顾客通常表现得令人反感。
His own army, stung by defeats, is mutinous.
经历失败的痛楚后，他所率军队出现反叛情绪。
I do object to their claim, which I find totally unsubstantiated.
我强烈反对他们的说法，那是毫无根据的。
The gap between the President and his opponents is unbridgeable.
总统和反对派之间的嫌隙是不可弥合的。
…a reaction against the achievements of science, as typified by the development of nuclear weapons.
对以核武器发展为代表的科学成就的反对
The agency was heavily criticised for its tardy response to the hurricane.
该机构因对飓风反应迟缓，受到严厉批评。
Opposition leaders said that the elections had been tainted by corruption.
反对派领导人说，选举中存在舞弊现象。
Her sparing use of make-up only seemed to enhance her classically beautiful features...
一点淡妆反而增添了她五官的古典韵味。
I assembled the weapon, checked the firing and recoil mechanism and loaded it.
我把家伙组装起来，检查了一下击发和反冲机构，装上子弹。
The policeman fires again, tensed against the recoil, unleashing round after round at his assailant...
警察再次开火，紧抵着反冲机构，不断向袭击他的人射击。
His behavior was called provocative and antisocial.
他的行为被认为是煽动性的和反社会的。
Even very young premature babies respond to their mother's presence...
即使是很小的早产儿也会对母亲的出现做出反应。
...the Leader of the Opposition.
反对党领袖
The main opposition parties boycotted the election, saying it would not be conducted fairly.
主要反对党联合抵制这次选举，认为该选举将缺乏公正性。

|<<<111 112 113 114115>>>|