历 - 关于历的双语例句 - 历造句 - 语文书

为您找到1244个与“历”相关的双语例句：

Time has winnowed out certain of the essays as superior.
历经岁月淘洗，某些文章终成经典。
Every successive element of fluid undergoes the throttling process in a continuous stream.
在连续的流动中,每一流体元相继地经历节流过程.
All of Twain's books are molded from the clay of his past.
马克·吐温的全部作品,都是取材于自身的经历.
The mind reverts to the earliest days of colonial history.
我们回想到早期的殖民地历史.
It is surprising how soon historical personages became invested with romantic attributes.
令人惊奇的是历史人物很快就带有传奇的色彩.
Giving up an addiction is a humbling experience.
戒瘾是一次让人重新认识自己的经历。
The stream of history had changed course away from him, stranding him in failure.
历史潮流已经改变方向,与他背道而驰, 使他陷于失败之中.
The explorer spun many fantastic tales about his adventures in the primeval forests.
那探险家杜撰了许多他在原始森林里历险的离奇故事.
The facts of history cannot be denied [ obliterated ] .
历史的事实是抹杀不了的.
It grew on a venerable and venerated family tree.
它长在一棵历史悠久、受人尊敬的“家族树”上.
It has a lon g history and different paintings have various styles.
中国画用线造型的历史悠久,历代白描作品风貌各异.
After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.
经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。
Conservative ideas, based on history and tradition were emphasized and propagated.
基于历史和传统的保守思想得到了加强和宣传.
History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.
历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了.
I've always felt that solid experience would stand me in good stead.
我总觉得实实在在的经历会对我有利的。
Alexander Solzhenitsyn ( 1918 -- ), Soviet novelist and historian.
亚历山大-索尔仁尼琴 ( 1918- ), 苏联小说家,历史学家.
The historical article sketched the major events of the decade.
这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件.
He retold the story with venom in his voice.
他怨恨地把他的经历又讲了一遍.
So when one investigates the style of legal English, he is to take the vicissitudinous history of Great Britain into account.
所以，当我们要考察法律英语的风格时，我们必须把大不列颠岛曲折的历史考虑进去。
History relates that they stumbled on a magnificent waterfall.
历史上记载他们曾意外地发现了一处壮观的瀑布。

|<<<161718 19 20 >>>|