It grew on a venerable and venerated family tree.是什么意思？

It grew on a venerable and venerated family tree.

它长在一棵历史悠久、受人尊敬的“家族树”上.

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

grew

v. 种植( grow的过去式 )，扩大，扩展，增加；

例句
One afternoon, I grew bored and actually fell asleep for a few minutes...
一天下午，我觉得有些无聊，还真的睡着了一小会儿。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

venerable

adj. 令人尊重的，庄严的，珍贵的，副主教；

例句
Her Chinese friends referred to the Empress as their venerable ancestor.
她的中国朋友们说这位女皇是他们值得敬仰的祖先。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

venerated

v. 敬重（某人或某事物），崇敬( venerate的过去式和过去分词 )；

例句
My father venerated General Eisenhower.
我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。

family

n. 家庭，家族，孩子，祖先；adj. 家庭的，一家所有的，属于家庭的，适合全家人的；

例句
Almost like an accident of nature, this family has produced more talent than seems possible.
就像是天缘巧合，这个家族不可思议地人才辈出。

tree

n. 树，木料，树状图，宗谱；vt. 把…赶上树，使处于困境，把鞋型插入（鞋内）；

例句
If the soil is allowed to dry out the tree could die.
如果听任土壤变干，树木可能会枯死。