制 - 关于制的双语例句 - 制造句 - 语文书

为您找到4830个与“制”相关的双语例句：

Mr. President, you're aware of the system.
总统先生，你是清楚这种体制的。
The program will be modeled after a popular BBC series called 'The Archers'...
这个节目将仿照英国广播公司的人气系列剧《阿彻一家》制作。
The quota system was modelled on those operated in America and continental Europe...
该配额制度是仿照美国以及欧洲大陆国家的同类制度制定的。
A model of good manners, he has conquered any inward fury...
作为一个非常懂礼貌的人，他已经学会了克制内心的任何愤怒情绪。
The minute you do this, you'll lose control...
你一旦做了这件事，就会失去控制。
America might sell more cars to the islands if they were made with the steering wheel on the right.
如果制造的汽车方向盘是装在右边的，美国可能会在这些岛屿卖出更多的汽车。
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.
制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。
...pieces of furniture in wood, metal and glass...
用木料、金属和玻璃制成的一件件家具
Even the most elaborate dishes on the menu were quite low on calories.
这菜单上即便是制作最精美的菜品其热量也非常低。
British manufacturing failed to meet the crisis of the 1970s...
英国制造业未能经受住20世纪70年代危机的考验。
...a survival mechanism, a means of coping with intolerable stress.
一种生存机制，一种应对无法承受的压力的方法
...the clumsy and ineffective mechanism of price controls.
方法笨拙、效率低下的价格控制机制
There's no mechanism for punishing arms exporters who break the rules.
对违规的武器出口商实施惩罚尚无执行机制。
...imported meat products.
进口肉制品
The government warned that police would take tougher measures to contain the trouble...
政府警告说，警方将采取更为强硬的措施来遏制动乱。
The army had perfected the use of terror as a means of controlling the population...
军队已经深谙利用恐怖手段控制民众之道。
...the maze of rules and regulations.
各种错综复杂的规章制度
...the cellars where the cheeses are matured.
酿制奶酪的地窖
Unlike wine, brandy matures only in wood, not glass.
和葡萄酒不同的是，白兰地只能在木制容器而非玻璃容器里酿制。
...the film producer's debt to the author of original screen material.
影片的制片人受到了创作影片原始素材的作者的启发

|<<<206 207208209 210 >>>|