出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

The Secretary of State for Environment has the power to cap councils which spend excessively...
环境大臣有权限定那些铺张浪费的委员会的支出。
Mark Davis will win his first cap for Wales in Sunday's Test match against Australia.
星期天对阵澳大利亚的国际锦标赛,马克·戴维斯将首次代表威尔士国家队出战。
...a brash, forceful man, noted both for his candour and his quick temper.
一个粗率强硬的人,出了名的性子直,脾气急
You can imagine he was terribly upset...
你能想象得出来,他当时心里乱得要命。
They were sentenced by a military tribunal sitting in camera.
对他们的判决是由一个军事法庭秘密作出的。
Try to keep calm and just tell me what happened...
镇静点,告诉我出了什么事。
There have been calls for a new kind of security arrangement...
不少人呼吁出台新的安全措施。
I was called as an expert witness.
我作为专家证人被传唤出庭。
It became apparent that we could never get the calibre of people we wanted.
显然,我们永远无法得到我们想要的那种杰出人才。
Franklin joined her and the children whenever his crowded calendar allowed...
只要能从百忙之中抽出空,富兰克林就会陪在妻儿身边。
For the President, the calculations are equally difficult. If the peacekeeping operation goes wrong he risks appearing weak.
对总统说来,局势同样难料。假如维和行动出了岔子,他就会显得无能。
We calculate that the average size farm in Lancaster County is 65 acres...
我们计算出兰开斯特郡的农场面积平均为65英亩。
From this you can calculate the total mass in the Galaxy...
由此你可以算出银河系的总质量。
He recognized the Polish cadences in her voice...
他从她的口音中听出了波兰腔。
Small veins are removed from the leg and used to bypass the blocked up stretch of coronary arteries.
从腿部取出一些细小血管，用来对堵塞的冠状动脉进行分流。
Liberty fabrics, both for furnishing and for dressmaking, are sold by the metre.
利伯蒂布按米出售，既可用作装饰又可作衣料。
I met him by chance out walking yesterday...
我昨天外出散步时碰巧遇见了他。
The intercom buzzed and he pressed down the appropriate switch...
对讲机发出嗡嗡声，他按下了相应的开关。
Once he shows he can be bought, they settle down to a regular payment.
一旦他表现出可以被收买，他们就会定期向他行贿。
He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.
他仍然因出身低微而被人无情嘲笑。

|<<<646 647648649 650 >>>|