查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13419
个与“
出
”相关的双语例句:
She tore off the cellophane, pulled out a cigarette, and lit it.
她撕掉包装纸,抽
出
一支烟,点燃了。
Those cells divide and give many other different types of cells.
那些细胞分裂,产生
出
许多不同种类的细胞。
The General had promised to cede power by January.
将军允诺于一月份之前交
出
兵权。
The two men were cautioned but police say they will not be charged...
那两个人受到了警告,不过警方说不会对他们提
出
指控。
His laughter was cathartic, an animal yelp that brought tears to his eyes.
他哈哈大笑以宣泄情绪,声音如野兽般尖厉,眼泪都笑
出
来了。
It makes soldiers happy to know that somebody right at the top has been caught with his trousers down...
顶头上司
出
了大洋相,当兵的最高兴了。
The fish is laid out on a large serving plate to catch the juices.
鱼盛在一个大盘子里,以防汤汁洒
出
来。
When he was fishing off the island he was caught in a storm and almost drowned...
他
出
岛捕鱼时,赶上一场暴风雨,差点淹死。
I don't want to catch you pushing yourself into the picture to get some personal publicity...
我不希望看见你为了
出
风头而去抢镜头。
He caught a taxi to Harrods.
他打了辆
出
租车去哈罗德百货商店。
The crowd responded with boos and catcalls.
人群里发
出
一片嘘声。
In one study, light smokers were found to be more than twice as likely to get cataracts as non-smokers...
研究表明,即使抽烟不多的人也比不抽烟的人患白内障的概率高
出
一倍多。
He was catapulted into the side of the van.
他被弹飞
出
去,撞在货车的侧面。
We've all seen enough dummies catapulting through windscreens in TV warnings to know the dangers of not wearing seat belts...
在电视里,假人穿过挡风玻璃飞
出
去的警示镜头我们见得多了,知道不系安全带的危险。
The show is very amusing and the cast are very good.
演
出
妙趣横生,演员的表演也很
出
彩。
They know how everything works — or doesn't work, as the case may be.
他们了解一切是如何运作的,或者为何
出
差错,无论是哪种情况,他们都很清楚。
Members are concerned that a merger might mean higher costs, in which case they would oppose it.
成员们担心合并会导致成本提高,若是那样的话,他们将提
出
反对。
She's nervous about something, in case you didn't notice...
她正为了什么事神经紧张,你连这个都没看
出
来?
She has carved a niche for herself as a comic actor...
她作为喜剧演员已经闯
出
了一片天地。
He carves his figures from white pine...
他用白松木雕刻
出
那些人偶。
|<
<<
646
647
648
649
650
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地