冷淡 - 关于冷淡的双语例句 - 冷淡造句 - 语文书

为您找到65个与“冷淡”相关的双语例句：

Her manner was coldly dismissive.
她态度冷淡,不屑一顾.
Only the deity of the ruined temple remains unworshipped in deathless neglect.
只有破庙的神遗留在无人礼拜的,不死的冷淡之中.
His tone was characterized by curtness and dryness.
他语气的特点是唐突而又冷淡.
It's your choice, Nina,' David said coolly.
“这是你的选择，尼娜，”戴维冷淡地说。
Eisenhower, clod and grumpy, said, " Well, I thought you should have done this a long time ago. "
艾森豪威尔冷淡而粗暴地说: “ 唔, 我认为你早就应该这样做了. ”
Then with the calmest indifference I arranged my collar and tie and glimpse at myself.
然后以最平静的冷淡心情,理好我硬领扣领结,对自己瞥了一眼.
The prison official is icily polite and bureaucratic.
监狱官冷淡又客气，表现出十足的官僚作风。
The bookish historian now accepts it, reluctantly and ungraciously enough.
钻书本的历史学者现在相当勉强和冷淡地承认了它.
Becker's eyes were as cold and grey as the slush on the pavements outside.
贝克尔的目光冷淡而灰暗，一如外面人行道上的雪泥。
Many Christians backslide because this truth is not clearly taught.
许多基督徒所以冷淡退后,就是因为不认识这个真理.
It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy.
这正是伴随着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特征.
I vanquished her coldness with my assiduity.
我对她关心照顾从而消除了她的冷淡.
There is widespread apathy among the electorate.
选民普遍态度冷淡。
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。
He was, according to witnesses, extremely wintry with Her Royal Highness.
据目击者称，他对女王殿下极其冷淡。
'I dare say they do,' rejoined his wife drily. 'And who's to say who's right?'
“我敢说他们就是那样，”他的妻子冷淡地回答，“谁又能说谁是对的呢？”
Economists have never been more than lukewarm towards him...
经济学家对他向来态度冷淡。
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication...
露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。
His response was icy.
他反应冷淡。
Inside the jeep the atmosphere was glacial.
吉普车里的气氛相当冷淡。