再 - 关于再的双语例句 - 再造句 - 语文书

为您找到2441个与“再”相关的双语例句：

I didn’t think I could sit through the film again. It was so harrowing and tore me apart.
我觉得自己无法把那部电影再看一遍。故事太悲惨，把我们的心都揉碎了。
The court ordered him to stop harassing his ex-wife.
法庭命令他不得再骚扰前妻。
I don't want to hear another grumble from you.
我不愿再听到你的抱怨。
For goodness' sake, stop talking!
看在上帝的分儿上, 别再说了！
I said goodbye and rushed away.
我说了声再见就跑了。
Given the chance, I'll do it again.
如果有机会, 我会再干一次。
The dress is perfect. Don’t add anything to it at all. It would just be gilding the lily.
这条裙子已经很完美了，别再作任何修饰了，那只会画蛇添足。
She gestured to the waiter to bring some more coffee.
她打手势示意服务员再拿些咖啡来。
Now that genetically modified foods are on our supermarket shelves, the genie is out of the bottle and cannot be put back in.
转基因食品已经摆在了超市的货架上，放出魔瓶的妖怪再也无法收回。
The classmates' hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes.
同学们都心疼他, 劝他干活时戴上手套, 免得再弄破手。
A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.
一个警官去犯罪要比大多数人更容易得手，就像猎场看守人去偷猎，真是再容易不过的事。
The little boy was hurt by the fall, but he was game enough to get up and try again.
这个小男孩跌倒受伤了, 但他非常勇敢地站起来, 准备再试一试。
The village is about two miles further on.
再向前约两英里就是那个村庄。
The Navy furloughed him and never called him back to active duty.
海军准他休假,再也没有将他召回来服役。
The friendliness was gone from his voice.
他的声音已不再亲切。
Fourthly, to return to the youth movement.
第四，我再讲到青年运动。
I won't go there again from this time forward.
以后我再也不去那儿了。
The word ‘new’ has really been flogged to death in advertisements, and nobody believes it any more.
“新式”这个词在广告里都用滥了，没人再相信了。
This apartment's fine for two people, but not more.
这套房子两个人住挺舒适, 但人再多就不行了。
The losing semi-finalists will play off for the third place.
半决赛的负者将再赛一场,以决出第三名。

|<<<11 121314 15 >>>|