海军准他休假,再也没有将他召回来服役。用英语怎么说？

海军准他休假,再也没有将他召回来服役。

The Navy furloughed him and never called him back to active duty.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

navy

n. 海军，船队；

例句
The loss of the biggest ship in the Royal Navy shocked the Admiralty.
皇家海军损失最大舰艇一事震惊了英国海军部。

furloughed

v. 准…休假( furlough的过去式和过去分词 )；

例句
We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely...
我们遗憾地通知您，您将要无限期地在家待岗。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

never

adv. 从不，从来没有，一点也不，决不，<口>不会…吧，没有，不曾；

例句
The public never had faith in his ability to handle the job...
公众从来不相信他有能力胜任这一职位。

called

v. 叫( call的过去式和过去分词 )，通电话，认为，估计；

例句
He has also called for an acceleration of political reforms.
他同时呼吁加快政治改革的步伐。

back

n. 背，背部，背面，反面，后面，后部，（椅子等的）靠

例句
He looked back at the abject, silent girl and repeated his question.
他转过头看着这个噤若寒蝉的女孩，又重复了一遍他的问题。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

active

adj. 积极的，活跃的，有生气的，迅速的，敏捷的，有效的，起作用的；n. [语法]主动语态，积极分子，活跃的人；

例句
Having an active youngster about the house can be quite wearing.
家里有个好动的小孩会是相当累人的。

duty

n. 职责，责任，义务，职责或工作，税收；

例句
His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
他的责任感经常让他无法好好享受生活。