查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
156
个与“
内心
”相关的双语例句:
The scene delighted [ warmed ] the cockles of my heart.
那 情景 使我
内心
深感喜悦振奋.
She buries her passion deep down inside her heart.
她把感情深埋在
内心
里.
The only and shackles you must break are within you.
你唯一需要打破的锁链存在于你的
内心
.
Remorse preyed upon his mind.
悔恨使他
内心
痛苦.
"It probably shows up a deeply immature part of my psyche," he confesses.
“它可能表现了我
内心
很不成熟的一面,”他承认道。
Throughout her life she has hidden her insecurities behind a facade of , at times , overweening self - confidence.
在她一生中,她常常靠摆出泰然自若的样子, 来掩饰
内心
的犹豫不定.
With gloating eyes they watched every movement.
他们按住
内心
的喜悦,观察着他们的一举一动.
I tormented myself with the thought that life was just too comfortable.
一想到生活太过舒适了,我
内心
就很痛苦。
Gordon has swallowed the anger he felt.
戈登忍住了
内心
的愤怒。
She took it calmly at first but under the surface was seething.
她起初平静地接受了,但
内心
却气呼呼的。
Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.
我们周围世界的变化扰乱了我们
内心
的平静.
Don t take for granted the things closest to your heart.
与你
内心
最贴近的东西,切莫等闲视之.
She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.
她在
内心
深处还是知道自己当时正在做错误的事。
He's nervous when trying to potray himself as omniscient.
当他试图把自己描绘得无所不知时,
内心
其实很紧张。
He conceals his worries behind a mask of nonchalance.
他装作若无其事,借以掩饰
内心
的不安.
This inferiority complex has been institutionalized in the Chinese mind.
这种自卑情结成为中国
内心
的一部分.
He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.
他闭上眼睛躺着不动,试图消除
内心
的焦虑。
I felt a quiver of panic.
我
内心
感到一阵恐慌。
He felt a great weight of sorrow inside him.
他
内心
感到极为沉痛.
Underneath the tough - guy exterior , though, he was soft as the marshmallow sundaes he loved.
尽管外貌粗野, 他的
内心
却象他喜爱的果汁软糖冰淇淋一样柔软.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣