查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
156
个与“
内心
”相关的双语例句:
The scene delighted [ warmed ] the cockles of my heart.
那 情景 使我
内心
深感喜悦振奋.
She buries her passion deep down inside her heart.
她把感情深埋在
内心
里.
The only and shackles you must break are within you.
你唯一需要打破的锁链存在于你的
内心
.
Remorse preyed upon his mind.
悔恨使他
内心
痛苦.
"It probably shows up a deeply immature part of my psyche," he confesses.
“它可能表现了我
内心
很不成熟的一面,”他承认道。
Throughout her life she has hidden her insecurities behind a facade of , at times , overweening self - confidence.
在她一生中,她常常靠摆出泰然自若的样子, 来掩饰
内心
的犹豫不定.
With gloating eyes they watched every movement.
他们按住
内心
的喜悦,观察着他们的一举一动.
I tormented myself with the thought that life was just too comfortable.
一想到生活太过舒适了,我
内心
就很痛苦。
Gordon has swallowed the anger he felt.
戈登忍住了
内心
的愤怒。
She took it calmly at first but under the surface was seething.
她起初平静地接受了,但
内心
却气呼呼的。
Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.
我们周围世界的变化扰乱了我们
内心
的平静.
Don t take for granted the things closest to your heart.
与你
内心
最贴近的东西,切莫等闲视之.
She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.
她在
内心
深处还是知道自己当时正在做错误的事。
He's nervous when trying to potray himself as omniscient.
当他试图把自己描绘得无所不知时,
内心
其实很紧张。
He conceals his worries behind a mask of nonchalance.
他装作若无其事,借以掩饰
内心
的不安.
This inferiority complex has been institutionalized in the Chinese mind.
这种自卑情结成为中国
内心
的一部分.
He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.
他闭上眼睛躺着不动,试图消除
内心
的焦虑。
I felt a quiver of panic.
我
内心
感到一阵恐慌。
He felt a great weight of sorrow inside him.
他
内心
感到极为沉痛.
Underneath the tough - guy exterior , though, he was soft as the marshmallow sundaes he loved.
尽管外貌粗野, 他的
内心
却象他喜爱的果汁软糖冰淇淋一样柔软.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
combined
model
john
hot
guilt
inferred
enriches
precedes
belief
rigid
ways
link
fly
gouges
choice
stands
song
relying
spreading
teach
excited
artists
stupid
cleverest
热门汉译英
有层理的
偏远地区
最后部的
将来有一天
掩蔽体
一本正经
未经许可的
潜在的危险
高涨的情绪
使发出咔哒声
下颚骨
押韵的短诗
火柴杆
进入蜂箱
声名狼藉
掩藏
丹内马拉高速钢
申诉书
基督再临论者
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
关心社会的
难控驭的
依推测的估计
到达山顶
剥夺特权
科学研究
使增至最大限度
乘地铁
地形测量学
城市周围的
头领的支配
圆形露天竞技场
逐次的
频带扩展
黄橄霞玄岩
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
阻止不使前进
最新汉译英
emotion
routines
regardless
interpose
gesture
models
accurately
harry
around
compare
catch
quickest
inactively
charges
through
weathers
realistically
shade
omitting
stocks
payment
sleet
connotations
shelters
penalties
twilight
bony
roller
support
最新汉译英
人行横道
实实在在
人尽皆知地
两组
伤心事
同窗
女情人
裁判员
雪花莲胺
雪花胺
马来语
承认书
至好
色蛋白
乳腺囊肿
致命
贴身外套
小雄鹿
悲观情绪
蜂窝层
英国英语
被告席
发面饼
使陷入泥沼
黑水鸭
高呼
育雏鸟
交错群落
竹板
露西尔
巴西人
西莫内
齿饰间距
心痛风
银白鱼
有闸人工水道
二乙基癸酰胺
阑尾粘膜炎
银铅焊料
马恩岛男子
酏剂
女外套
滑雪者
喂青饲料
鸡蛋饼
内壳层
住入营房
海市蜃楼
联邦调查局调查员