查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
197
个与“
共同
”相关的双语例句:
De Gaulle vetoed Britain's application to join the EEC...
戴高乐驳回了英国加入欧洲经济
共同
体的申请。
...communities and their shared moralities.
社区和其
共同
的道义准则
…the Treaty of Rome, which established the European Community.
建立了欧洲
共同
体的《罗马条约》
All religions are united by the common threads of fighting evil and helping others...
所有宗教都因为惩恶助人这一
共同
主题而联合起来。
They see the region as their natural sphere of influence due to their historical links and a shared language.
基于历史上的联系和
共同
的语言,他们把该地区看成是自己天然的势力范围。
...the progressive development of a common foreign and security policy.
共同
外交与安全政策的逐步发展
His belief is that the future of the Community lies in looking outwards.
他认为该
共同
体的未来在于对外发展。
We were introduced by a mutual friend.
我们一个
共同
的朋友介绍我们认识了。
The East and the West can work together for their mutual benefit and progress...
东西方可以为彼此
共同
的利益和发展而合作。
A clash with America over farm subsidies had left the Europeans and their common agricultural policy shaken but not stirred.
在农场补贴问题上和美国之间的冲突使得欧洲人以及其
共同
的农业政策略受冲击。
We will need you and the chairman standing shoulder to shoulder on basic positions.
我们需要你和主席在一些基本立场上
共同
进退。
They could fight shoulder-to-shoulder against a common enemy...
他们可以同心协力,对抗
共同
的敌人。
Prosperity and economic success remain popular and broadly shared goals.
经济繁荣昌盛一直是各国普遍追求的
共同
目标。
I felt we both shared the same sense of loss, felt the same pain.
我觉得我们两个有着
共同
的失落感,经受着同样的痛苦。
The republics have worked out a plan for sharing control of nuclear weapons.
一些共和国已经制订出
共同
控制核武器的计划。
Two Americans will share this year's Nobel Prize for Medicine...
两名美国人将
共同
摘得今年的诺贝尔医学奖。
You can decide whether there is hope in working for mutual happiness, or if you should call it quits.
你可以决定是否有希望为双方
共同
的幸福努力,或者就此一刀两断。
...ill-feeling that will poison further talk of a common foreign policy.
将会危害有关
共同
外交政策的进一步商讨的敌意
The President spoke of a shared commitment to world peace and economic development.
总统提到了
共同
致力于世界和平和经济发展。
...the plan for free movement of people, goods, capital and services across internal Community borders...
劳动力、货物、资本和服务在
共同
体各成员国间自由流动的计划
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
it
suggestion
Live
pack
game
alphabet
ensure
essence
china
be
courses
shortest
familiar
all
no
invest
热门汉译英
穿着
一组
跳绳
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
上色
你自己
一步
有希望
一卷
意思
淡黄色
老师
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
烈性啤酒
山鸟
最新汉译英
underwent
nine
dirtied
unexpectedly
wilderness
rewarded
syllables
naturally
circus
croft
negatively
lighten
exerted
withdrawing
influence
messed
gusto
serious
findings
pot
researchers
conservationist
emulate
crawls
man
belongs
drag
bouffant
slumped
最新汉译英
冷淡
代用人物
钢琴
耸人听闻的事件
游乐场
雨燕科
获得学位
排队
挥手表示
互换
公式
斟
自养有机体
听写
想入非非的
国事诏书
东方人的
课程表
吹笛子
健康状态
彼德麦式样的
夸张的手法
解说员
归类
突袭
孙子
原件
花农
平底船
教皇的教书
将要过去的
可怕的事物
合格或成为合格
持久性
交通规则
互结
内燃机
假惺惺的
阿拉伯人的
药用植物
留下足迹
查核
命运注定
露牙痉挛
钟琴
亚麻屑
精心制作
承保险别
证实