查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
782
个与“
似乎
”相关的双语例句:
In general, fashion seems to trending toward more mature styles.
总体而言, 流行时尚
似乎
正在倾向于更成熟的风格.
Tortoises seem to preferentially put the available calcium in the plastron.
龟们
似乎
更喜欢把可用的钙质添加到他们的胸甲中.
In practice, error at whiles sll the time seems unavoidable.
在实践中, 差错有时
似乎
总是不可避免的.
He remembered things by picturing them in his mind and this, It'seems, hindered his intellect.
他通过在大脑中形成图像而产生记忆, 然而这
似乎
影响了他的智力.
The weeks went by and the cat's sorrow seemed to be lessening.
日子一周周过去,小猫的悲哀
似乎
也渐渐减轻.
She seemed invigorated, full of life and energy.
她
似乎
精神焕发,充满生机与活力。
They seem to have become intoxicated by their success.
他们
似乎
陶醉在成功的喜悦中。
The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted.
该书所描绘的世界
似乎
过分刻意地追求文学性,过于内敛含蓄。
The idea of hiving off the banking operations appears to have been dropped.
剥离银行业务的想法
似乎
已经放弃了.
The kids seem to be guzzling soft drinks all day.
孩子们
似乎
整天都在猛喝汽水。
The air seemed to grow thick with fine white gnats.
空气
似乎
由于许多白色的小虫子而变得浑浊不堪.
The idea was apparently to stop Azerbaijan helping the Georgians with cheaper supplies.
这样一来,阿
似乎
再不能低价出售天然气给格鲁吉亚了.
He seems to be fixated on this idea of travelling around the world.
他
似乎
对周游世界这一想法十分迷恋.
Her everyday reportage seems to consists of joyful epiphanies followed by periods of self - doubt and isolation.
她每一天的记录都
似乎
包含了由 自我 怀疑和孤立所形成的欢欣.
Dynamiting log jam seemed to be the only solution.
打破僵局
似乎
是惟一的解决办法.
It'seemed a pity to disturb the drowsing ( or dozing ) professor.
弄醒正在打盹的 ( 或打瞌睡的 ) 教授
似乎
很糟糕.
Distrusting every light that seemed to gild.
我信不过那
似乎
浮泛在眼前的.
This seemed to do the trick , deflating the tension and bringing a smile to everyone's faces.
这
似乎
成功地消除了紧张,让大家露出了微笑.
Indeed, for a while as if emerging markets had decoupled.
确实, 新兴市场一度
似乎
已脱钩.
He seems to prefer intellectual counteroffensives to decrees and crackdowns.
他
似乎
更倾向于用知性的反击来判决和痛击对手.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
they
Live
inefficient
i
wans
pro
pronounce
at
quite
ll
stories
more
reads
much
blacked
too
and
allowed
have
here
take
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
字母
孙子
爱好者
单元
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
送
页面
成语
具体
卷笔刀
绝对
视角
启程
语法
车厢
朗读
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
违背
光线
频繁
一个
强暴
听写
仙境
做朋友
押韵
吸引住
认识到
指南针
婆娘
偷
朋友们
四个
文档
最新汉译英
cross
idling
caddy
fasts
goring
rests
mighty
dream
blank
tamed
necks
adream
rebel
rebels
fused
expressing
pixie
pored
spored
damply
garde
short
logic
busing
relax
flung
young
aweto
tools
最新汉译英
表示可能
动物颈肉
确实如此
一边的
造反者
侧冲
简短地
具体的
逻辑学家
推理方法
粗暴地说
轻视地拒绝某物
年幼的
模子
第三档
适切地
所有的事物
步行于
河口
手工操作的
刘易士毒气
微气象学
演练
昌盛
大气候
海上腾空运输艇
透不过气来的
气垫船
气压上
气压调节器
气动扒煤机
胡乱操作的
使具有生气
穿孔机操作员
优良
药用植物
用度
但是
吴茱萸苦素
吴茱萸新碱
固然
大自然
棘头虫病
日本武士
二月十四日
主管人员
外来语
小教堂
说出