查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
782
个与“
似乎
”相关的双语例句:
In general, fashion seems to trending toward more mature styles.
总体而言, 流行时尚
似乎
正在倾向于更成熟的风格.
Tortoises seem to preferentially put the available calcium in the plastron.
龟们
似乎
更喜欢把可用的钙质添加到他们的胸甲中.
In practice, error at whiles sll the time seems unavoidable.
在实践中, 差错有时
似乎
总是不可避免的.
He remembered things by picturing them in his mind and this, It'seems, hindered his intellect.
他通过在大脑中形成图像而产生记忆, 然而这
似乎
影响了他的智力.
The weeks went by and the cat's sorrow seemed to be lessening.
日子一周周过去,小猫的悲哀
似乎
也渐渐减轻.
She seemed invigorated, full of life and energy.
她
似乎
精神焕发,充满生机与活力。
They seem to have become intoxicated by their success.
他们
似乎
陶醉在成功的喜悦中。
The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted.
该书所描绘的世界
似乎
过分刻意地追求文学性,过于内敛含蓄。
The idea of hiving off the banking operations appears to have been dropped.
剥离银行业务的想法
似乎
已经放弃了.
The kids seem to be guzzling soft drinks all day.
孩子们
似乎
整天都在猛喝汽水。
The air seemed to grow thick with fine white gnats.
空气
似乎
由于许多白色的小虫子而变得浑浊不堪.
The idea was apparently to stop Azerbaijan helping the Georgians with cheaper supplies.
这样一来,阿
似乎
再不能低价出售天然气给格鲁吉亚了.
He seems to be fixated on this idea of travelling around the world.
他
似乎
对周游世界这一想法十分迷恋.
Her everyday reportage seems to consists of joyful epiphanies followed by periods of self - doubt and isolation.
她每一天的记录都
似乎
包含了由 自我 怀疑和孤立所形成的欢欣.
Dynamiting log jam seemed to be the only solution.
打破僵局
似乎
是惟一的解决办法.
It'seemed a pity to disturb the drowsing ( or dozing ) professor.
弄醒正在打盹的 ( 或打瞌睡的 ) 教授
似乎
很糟糕.
Distrusting every light that seemed to gild.
我信不过那
似乎
浮泛在眼前的.
This seemed to do the trick , deflating the tension and bringing a smile to everyone's faces.
这
似乎
成功地消除了紧张,让大家露出了微笑.
Indeed, for a while as if emerging markets had decoupled.
确实, 新兴市场一度
似乎
已脱钩.
He seems to prefer intellectual counteroffensives to decrees and crackdowns.
他
似乎
更倾向于用知性的反击来判决和痛击对手.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
of
languages
parades
it
stoking
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
Iarmature
disbudding
hematomediastinum
Stein
hords
dispatches
bacterimia
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
sides
mind
transport
offices
ability
热门汉译英
翻掘
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
国际截瘫医学会
自治论者
卖主
闹酒
氨基甲烷
煤饼
充足的
酒中的
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
粒状皮质
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
用数字图表表示
大学生
逃命者
抗锯齿
锉削
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
最新汉译英
dynamics
parried
retreats
king
swish
shuffling
actual
starts
unworthy
lighten
rites
handsomest
thoughtfully
speed
prevent
instead
romantic
clattered
artist
mark
partisan
week
red
critics
mad
depiction
laymen
satisfy
plates
最新汉译英
名言
打高尔夫球
进来的
磁力
替补队员
正方
狂女
东方主义
大娘
量
人名地址录
琥珀伯恩斯坦
吐露秘密
相隔
勉励人地
浮现
中心点
事务性的
运动裤
宣誓口供
丢弃
艰深的知识
树篱下的
音乐团体的
令人泄气的
文法教师
冒险经历
坦率
排水能力
无知
下流作品
业余歌手演唱会
最有特色的
人口稠密的
冷淡
逐次
前面或上面
观点明确的
起麻痹作用的
签订协议
高涨的情绪
链烷化作用或过程
抗原生动物的
镍铬恒弹性钢
斯科塞斯
无回声的
商船的
指叉
吹制玻璃器皿等的