该书所描绘的世界似乎过分刻意地追求文学性，过于内敛含蓄。用英语怎么说？

该书所描绘的世界似乎过分刻意地追求文学性，过于内敛含蓄。

The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

world

n. 世界，地球，领域，尘世；

例句
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...
父母婚姻的破裂使得罗茜田园诗般美好的世界陡然画上了句号。

which

pron. 哪一个，哪一些，哪个，那，指前面提到的事物；adj. 哪一个，哪一些；

例句
...the latest date at which a foetus can be aborted.
能够打胎的最迟日期

book

n. 书，卷，课本，账簿；vt.& vi. 预订；vt. 登记，（向旅馆、饭店、戏院等）预约，立案（控告某人），订立演出契约；adj. 书的，账簿上的，得之（或来自）书本的，按照（或依据）书本的；

例句
Throughout the book we have addressed ourselves to the problem of ethics.
整本书中我们都在探讨伦理观的问题。

inhabits

v. 居住于，栖居于( inhabit的第三人称单数 )；

例句
The coelacanth inhabits the deep sea.
腔棘鱼栖息于深海.

seems

v. 好像，仿佛（ seem的第三人称单数 ）；

例句
Almost like an accident of nature, this family has produced more talent than seems possible.
就像是天缘巧合，这个家族不可思议地人才辈出。

too

adv. 也，太，很，非常；

例句
The steep pavement was too narrow for them to walk abreast.
陡坡太窄，他们没法并排走。

literary

adj. 文学（上）的，精通文学的，爱好文学的，从事文学研究（或写作）的；

例句
The pace of the book is leisurely, with enjoyable literary and historical asides.
这本书节奏明快，另外还穿插了一些趣味盎然的文史掌故。

Introverted

--

例句
INFJ ( Introverted intuiting with feeling ): These are serious students and workers who really want to contribute.
INFJ ( 内向直觉带感性 ): 这是一群想要作出贡献的认真学生和工作者.