查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
The applicant sought judicial review to quash the order.
申请人寻求司法复审以撤消命
令
.
Pathos has this quality , that It'seems ever addressed to one alone.
悲伤的感情似乎总是对个人而发,具有
令
人凄恻的力量.
The pathos of the situation brought tears to our eyes.
情况
令
人怜悯,看得我们不禁流淚.
Her overt sexuality shocked cinema audiences.
她赤裸裸的性表演
令
影片观众大为震惊.
Pork set up an outcry which she found infuriating.
波克
令
人生气地大喝了一声.
It was obscene to spend millions producing unwanted food.
耗资数百万去生产一些不需要的食品,真是
令
人发指。
Protection for the consumer is laid down by statute.
保障消费者利益已在法
令
里作了规定.
His doubts and hesitations were tiresome.
他的疑惑和犹豫
令
人厌烦.
It's couched in such very user-unfriendly terminology.
文中使用了
令
用户敬而远之的术语。
A funeral is a sorrowful occasion.
葬礼是一种
令
人悲伤的场合.
Have a sniff of this medicine — It'smells revolting, doesn't it?
闻一下这种药——它有一种
令
人作呕的味道, 对 吗 ?
The relations of friendly cooperation between our two countries are developing satisfactorily.
我们两国的友好合作关系正在
令
人满意地发展着.
Their motives have never been satisfactorily explained.
他们的动机一直未得到
令
人满意的解释。
The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector.
从“美体小铺”传来的消息
令
整个零售行业不安。
The styles change with bewildering rapidity.
风格多变,
令
人应接不暇.
Prohibition was abolished in 1933.
禁酒
令
于1933年废除.
The entire city is under a preservation order.
整个城市都被纳入了保护
令
的保护范围。
It was no defence to plead that they were only obeying orders.
辩称他们只是在服从命
令
站不住脚。
Where the show really excites is in the display of avant-garde photography.
那场展览真正
令
人激动的就是先锋派摄影的展示。
Even administrative regulations must be accompanied by persuasion and education.
就是行政命
令
也要伴以说服教育.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿