查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
The applicant sought judicial review to quash the order.
申请人寻求司法复审以撤消命
令
.
Pathos has this quality , that It'seems ever addressed to one alone.
悲伤的感情似乎总是对个人而发,具有
令
人凄恻的力量.
The pathos of the situation brought tears to our eyes.
情况
令
人怜悯,看得我们不禁流淚.
Her overt sexuality shocked cinema audiences.
她赤裸裸的性表演
令
影片观众大为震惊.
Pork set up an outcry which she found infuriating.
波克
令
人生气地大喝了一声.
It was obscene to spend millions producing unwanted food.
耗资数百万去生产一些不需要的食品,真是
令
人发指。
Protection for the consumer is laid down by statute.
保障消费者利益已在法
令
里作了规定.
His doubts and hesitations were tiresome.
他的疑惑和犹豫
令
人厌烦.
It's couched in such very user-unfriendly terminology.
文中使用了
令
用户敬而远之的术语。
A funeral is a sorrowful occasion.
葬礼是一种
令
人悲伤的场合.
Have a sniff of this medicine — It'smells revolting, doesn't it?
闻一下这种药——它有一种
令
人作呕的味道, 对 吗 ?
The relations of friendly cooperation between our two countries are developing satisfactorily.
我们两国的友好合作关系正在
令
人满意地发展着.
Their motives have never been satisfactorily explained.
他们的动机一直未得到
令
人满意的解释。
The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector.
从“美体小铺”传来的消息
令
整个零售行业不安。
The styles change with bewildering rapidity.
风格多变,
令
人应接不暇.
Prohibition was abolished in 1933.
禁酒
令
于1933年废除.
The entire city is under a preservation order.
整个城市都被纳入了保护
令
的保护范围。
It was no defence to plead that they were only obeying orders.
辩称他们只是在服从命
令
站不住脚。
Where the show really excites is in the display of avant-garde photography.
那场展览真正
令
人激动的就是先锋派摄影的展示。
Even administrative regulations must be accompanied by persuasion and education.
就是行政命
令
也要伴以说服教育.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏