令 - 关于令的双语例句 - 令造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到2055个与“令”相关的双语例句：

It is especially poignant that he died on the day before his wedding.
他在婚礼前一天去世了,这尤其令人伤感.
The girl's pitiful history would wring one's withers.
这女孩子的经历令人心碎.
The officer issued peremptory commands.
军官发出了不容许辩驳的命令.
A judge has suspended a ban on the magazine pending a full inquiry.
一位法官在进行全面调查之前已经暂缓了对该杂志的禁令。
Nothing is more tiresome than a superannuated pedagogue.
老朽无能的学究最令人讨厌不过。
They maintained a superior legal position and imposed traditional notions of patrimony.
男性拥有较优势的法令地位,并受益于有继承家业的传统观念.
Companies are also devising novel technologies to outfox the criminals.
制药公司也在发明新技术,令造假者无法得逞.
This disease will make her tendons ossify and her body paralyzed into a statue.
她肩膀两侧长出额外骨头,病情会令她的肌腱继续骨化,身体逐步瘫痪,最终变成一尊雕像.
Next I tried working in a muffler factory, but that was exhausting.
接着我到排气管厂工作, 提起来实在令人泄气.
They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.
他们唱歌或说笑话使这个令人疲惫的旅程不至于单调乏味.
I was quite deflated by her lack of interest in my suggestions.
他对我的建议兴趣不大,令我感到十分气馁.
Constringe pore, restrain skin and get rid of the scars of acne.
有效控制油脂分泌,收缩扩大的毛孔,改善皮肤质感,并具减少黑头、刺、止暗疮留印等功效,令肌肤光泽无暇.
Cloying speech or sentiment.
令人腻烦的语言或情感
the cloying sentimentality of her novels
她的小说中令人厌烦的感伤情调
a performance of breathtaking virtuosity
技艺令人叫绝的演出
Only then did I learn the unpalatable truth.
直到那时我才得知令人难以接受的真相。
On the face of it, this story seems unconvincing.
表面上看来, 这个故事似乎令人难以置信.
He had slumped into a state of torpor from which nothing could rouse him.
他陷入麻木状态，任何事都不能令他振奋。
She's a curious mixture of stubbornness and servility.
她既固执又恭顺，令人捉摸不透。
The results have been quite staggering.
结果非常令人震惊。

|<<<36 37 38 3940>>>|

热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
treated
dog
no
teacher
meaning
creating
picture
painting
grudges
example
look
develop
surpassing
l
Chang
A
all
mm
so
mind
life
goes
is
process

最新汉译英
environmentalists
ripening
wrestle
innocently
assistant
soldiers
book
rejoin
hospice
alongside
administration
stepmother
technology
motorists
employed
unfit
art
retains
leadership
maddening
reeling
anerythropsia
erythropsia
anerythroblepsia
erythropia
biased
deamidinase
glandularia
amidinase

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们