查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
The fashion business, he claims, not altogether convincingly, is more real than the film business...
他声称时尚业比电影业更真实,但他的话并不完全
令
人信服。
...the captivating allure of Isabelle Adjani.
伊莎贝拉·阿佳妮
令
人倾倒的魅力
All in all, it appeared that a pretty depressing summer awaited Jones.
总之,等待琼斯的似乎是一个相当
令
人沮丧的夏天。
...the alarming increase in crime.
令
人忧虑的犯罪攀升现象
President Garcia has ordered an airlift of food, medicines and blankets.
加西亚总统已经下
令
空运食品、药物和毛毯。
...bits of photographs cut, pasted and then airbrushed to create a convincing whole.
把照片的碎片裁剪好后粘贴在一起,然后用气笔修成一个
令
人信以为真的整体图片
The film tells its story with admirable economy.
这部电影叙事简练,
令
人叹服。
Beyton is an admirable character...
贝顿是个
令
人钦佩的人物。
His sharp business acumen meant he quickly rose to the top.
他精明的商业头脑
令
其青云直上。
The army refused to accept orders from the political leadership...
军队拒绝接受政界领导层下达的命
令
。
...fruitless discussions about abstruse resolutions.
对于
令
人费解的决议案毫无成果的讨论
She felt as if his words had granted her absolution.
她感觉他的那番话好似给她下了道赦
令
。
What is happening is an abomination.
正在发生的事
令
人非常反感。
The President described the killings as an abominable crime...
总统称这些血案为
令
人发指的罪行。
Roland was taken aback by our strength of feeling...
我们反应如此强烈,
令
罗兰大吃一惊。
|<
<<
101
102
103
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
it
too
pack
bottled
game
alphabet
ensure
china
essence
Live
be
all
no
suggestion
invest
shortest
courses
familiar
热门汉译英
穿着
一组
茁壮成长
基本的
打电话
上色
你自己
跳绳
粗心
一步
意思
老师
绘制地图
羊毛围巾
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
有希望
希特勒
一卷
广泛分布
成果
淡黄色
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
新闻工作者的
叶柄
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
私有财产
苏息
实验室的
玄关
单元
奇妙的装置
模块
朗读
世界各地地
最新汉译英
straightway
entree
graduated
Jack
acclaimed
Parallel
expanding
strips
curled
beamy
upgrade
fragile
obey
pacify
listen
outcomes
harlot
uprise
maximise
certainly
road
lazy
placards
row
collects
yearning
storey
subjected
offended
最新汉译英
体系
仙境
发展成为
最有特色的
清真
恻隐之心
朗读
树木的
广泛应用
意思
窗台
电气化
叶柄
不重要的事物
以图画表示的
感兴趣的事
大包
包装风格
声音低低地
违背
首相
缓期执行
碰运气
签署
英格兰人姓氏
通行
生殖器病专家
有脚的架
强烈的仇恨或厌恶
小淘气
拥挤
专题论文
相貌平平的
装病以逃避责任者
易生气地
造果器
下沉
操持
检查
通过实验
蒙太奇
吸尘器
强烈的
保持联系
同志般的
公道的
使有形化
莽撞
进站