查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6411
个与“
他的
”相关的双语例句:
Clarke says his team could have lasted another 15 days before fatigue would have begun to take a toll.
克拉克说,
他的
团队本来还可以再坚持 15 天,只是疲劳可能会造成严重后果,只好作罢。
His voice filled with fatherly concern...
他的
声音充满了慈父般的关切。
The Russian Parliament will hold a special session later this month to decide his fate...
俄罗斯议会本月晚些时候将举行特别会议决定
他的
命运。
His plan for tax relief is fine as far as it goes but will not be sufficient to get the economy moving again.
他的
减税方案还算不错,但并不足以促使经济再次发展。
His last book is a bold, at times surrealistic mixture of fact and fancy.
他的
最后一部书把现实与梦幻大胆糅合在一起,有些地方表现出超现实主义色彩。
As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.
众所周知,雷恩的墓志铭中写道,大教堂本身就是
他的
纪念碑。
At the height of his fame, his every word was valued...
在他声名鼎盛之时,
他的
每句话都受到重视。
The charges against him include fraud, bribery, and falsifying business records.
对
他的
指控包括诈骗、行贿和伪造商业记录。
He accused them of knowingly spreading falsehoods about him.
他指责他们故意散布有关
他的
谎言。
His coalition may hold a clear majority but this could quickly fall away...
他的
联盟也许会占绝对多数,但这种优势可能会很快丧失。
Umberto Eco's loss of his own religious faith is reflected in his novels.
翁贝托·艾柯个人宗教信仰的丧失反映在了
他的
小说里。
It can no doubt be fairly argued that Sir John, whose pay is linked to performance, is entitled to every penny...
毋庸置疑,既然约翰爵士的薪水是与业绩挂钩的,
他的
每一分钱都是理所应得的。
My mother's brother lives a fair distance away so we don't see him and his family very often.
我舅舅住在相当远的地方,所以我们很少见到他和
他的
家人。
I thought he'd faint when I kissed him.
我以为吻
他的
时候他会晕倒呢。
His six-year transition programme has by no means been a complete failure.
他的
六年转型计划绝没有彻底失败。
His admirers claim that he came to power perfectly legally, but the fact remains that he did so by exploiting an illegal situation.
他的
崇拜者称
他的
上台是完全合法的,但必须承认,他是利用了一次非法事件上台的。
His opponent swamped him with facts and figures...
他的
对手抛出精确的资料和数据,使他难以招架。
His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval...
鉴于检察长已公开表示反对,
他的
机会看来不大了。
...a facsimile of his writing desk.
他的
写字台的仿制品
He argued that the economic recovery had been facilitated by his tough stance.
他认为
他的
强硬立场推动了经济的复苏。
|<
<<
291
292
293
294
295
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问