仇 - 关于仇的双语例句 - 仇造句 - 语文书

为您找到155个与“仇”相关的双语例句：

It reflects the aberrant personality of some American politicians hostile to China’s development and becoming powerful.
这是美国一些反华政客仇视中国发展和强大的变态心理的表现。
A common danger causes common action.
同仇敌忾。
As the best wine makes the sharpest vinegar, so the deepest love turns to the deadliest hatred.
美酒可制成陈醋,爱意也能变为深仇。
A thousand friends are few, one enemy is too many.
朋友千人尚觉少,仇敌一人犹嫌多。
Bite the hand that feeds one.
　恩将仇报。
Disease, enemy, and debt --these three must be cut off as soon as they begin to grow.
病，仇与债这三者，一露苗头就砍掉。
Flattery brings friends, but the truth begets enmity.
奉承惹人喜，直言招人仇。
If you would make an enemy, lend a man money and ask it of him again.
你若想与人成仇结怨，只要借钱给人再催还。
Better not tangle with the censors. They're very vindictive...
最好别和检查员发生冲突，他们可爱记仇了。
Turn the Tables: This talent no longer generates threat when it triggers.
扭转局势: 这个天赋触发时不会造成仇恨.
The case has set neighbour against neighbour in the village.
这件事使得村里邻里间反目成仇。
I can't make out why he seems to have a bone to pick with almost everyone.
我真搞不懂为什么他好象和几乎每个人都有仇似的.
The ventilator inventor s adventure prevented him from venturing revenge.
通风机发明家的奇遇阻止了他冒险复仇.
Selfishness provokes war. Hatred rouses generations of calamity.
一己的私欲可以引起战端, 一念的仇恨可以祸延子孙.
He pretends to admire me, though privately he hates me.
他假装敬佩我, 虽然他私下仇恨我.
Vowing revenge against the Scourge, he sharpened his skills for battle.
他精炼自己的战技,矢志要向天谴军复仇.
But in private revenges it is not so.
然而在私仇底报复上则不如斯.
They pant for an opportunity of revenging that humiliation.
他们伺机为自己受到的羞辱报仇.
You'll hit on exactly the most efficient method of revenging yourself on me.
你正好找到了你对我报仇的最好方法.
He swore to revenge himself [ to be revenged ] on his enemy.
他发誓要向仇敌复仇.

|<<<123 4 5 >>>|