查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
Public cooperation is vital in the fight against terrorism.
公众的合作在抗击恐怖主义的斗争
中
至关重要。
Some important new characters appear in the sequel.
在续篇
中
出现了一些重要的新人物。
Chinese Journalism Yearbook
《
中
国新闻年鉴》
Cases of plant poisoning severe enough to warrant hospital admission are rare.
植物
中
毒严重至必须住院治疗的病例很少见。
a severe case of food poisoning
严重食物
中
毒病例
an outbreak of food poisoning
食物
中
毒事件
In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.
她在演说
中
对总统作了几次稍加掩饰的抨击。
We travelled to India together, and in Delhi it was the parting of the ways. Ray went on to China and I went on to Australia.
我们一起到印度旅行,在德里分了手。雷去
中
国,我去澳大利亚。
It is in a storm that a capable skipper distinguishes himself.
暴风雨
中
才识好船长。
the paradox in the relationship between creativity and psychosis
创造力和精神病二者关系
中
的矛盾
to enjoys both sadism and masochism
从施虐和受虐
中
获得满足
A lot of people use artificial sweeteners in their tea or coffee.
许多人在茶或咖啡
中
放进人造甜味剂。
Artificial sweeteners are used in soft drinks.
软饮料
中
使用人造甜味剂。
Lighting is a vitally important aspect of film-making.
灯光是电影制作
中
极为重要的一个方面。
A thousand conflicting thoughts rushed through his mind.
千百种矛盾的思想从他脑
中
掠过。
After the quietness of home and school, university had been almost frightening.
过惯了家庭和
中
学的平静生活之后,大学简直有些可怕了。
He emerged from the accident unharmed.
在这次事故
中
,他安然无恙。
Man is tempted to live up to woman’s idealised conception of himself.
男人一般很想使自己成为女人心目
中
理想化的他。
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
我一直把怀疑深深地隐藏在心
中
。
As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.
随着岁月的流逝,人们逐渐地认识到
中
国的人口问题的严重性。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈