查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
Public cooperation is vital in the fight against terrorism.
公众的合作在抗击恐怖主义的斗争
中
至关重要。
Some important new characters appear in the sequel.
在续篇
中
出现了一些重要的新人物。
Chinese Journalism Yearbook
《
中
国新闻年鉴》
Cases of plant poisoning severe enough to warrant hospital admission are rare.
植物
中
毒严重至必须住院治疗的病例很少见。
a severe case of food poisoning
严重食物
中
毒病例
an outbreak of food poisoning
食物
中
毒事件
In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.
她在演说
中
对总统作了几次稍加掩饰的抨击。
We travelled to India together, and in Delhi it was the parting of the ways. Ray went on to China and I went on to Australia.
我们一起到印度旅行,在德里分了手。雷去
中
国,我去澳大利亚。
It is in a storm that a capable skipper distinguishes himself.
暴风雨
中
才识好船长。
the paradox in the relationship between creativity and psychosis
创造力和精神病二者关系
中
的矛盾
to enjoys both sadism and masochism
从施虐和受虐
中
获得满足
A lot of people use artificial sweeteners in their tea or coffee.
许多人在茶或咖啡
中
放进人造甜味剂。
Artificial sweeteners are used in soft drinks.
软饮料
中
使用人造甜味剂。
Lighting is a vitally important aspect of film-making.
灯光是电影制作
中
极为重要的一个方面。
A thousand conflicting thoughts rushed through his mind.
千百种矛盾的思想从他脑
中
掠过。
After the quietness of home and school, university had been almost frightening.
过惯了家庭和
中
学的平静生活之后,大学简直有些可怕了。
He emerged from the accident unharmed.
在这次事故
中
,他安然无恙。
Man is tempted to live up to woman’s idealised conception of himself.
男人一般很想使自己成为女人心目
中
理想化的他。
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
我一直把怀疑深深地隐藏在心
中
。
As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.
随着岁月的流逝,人们逐渐地认识到
中
国的人口问题的严重性。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
ban
exemplify
staying
disciplined
Chang
inefficient
mattered
better
notice
way
deliver
on
viewing
tricks
remain
plot
en
steam
fulfill
executed
different
prison
only
notices
horrify
热门汉译英
乡下的全体居民
拾到
光线
柬埔寨人的
言不由衷的话
卓越人物
大学生
水上安定器
孙子
颁发执照
有瘾的人
汪汪
人像摄影家
磺胺硫脲
无复层的
令人生厌的
一大片
钦慕
运气不佳
出身
二烃基亚磷酸酯
固定时间
混身
富豪统治
摄政统治
擅自穿越马路
贾科宾流星群
东部地区的人
小而亮的东西
搂着脖子亲吻
牧羊狗
停止闲谈开始做事
摩羯座
阴道式子宫切开术
擦伤部位
不能混合的
鸥属
海鸥
镶板
佳肴
土葬
安葬
一种喊声
玄关
偶然发生的
孢子叶轮
使景色宜人
双歧杆菌属
氨基半乳糖
最新汉译英
unhealthy
silent
downfalls
scarcity
aid
shaming
acquaint
shells
appear
railroads
plot
depicts
prescribed
combined
weighed
pulling
protects
kindles
landscapes
several
mattered
arrow
da
mimics
chemistry
conserves
encountered
larger
easier
最新汉译英
室第
住所
留住
单元
瞳孔等大
孔子的
大孔
钻孔
引力微子
不可饶恕的
肥饶
笛声的
风笛手
直笛
笛恐怖
丰饶的
笛手
狂热入迷的
镶板
海鸥
鸥属
盖板
紧张不安的
说出
新月型的事物
射弹
炸弹
投弹
不受商标保护的
一大片
运气不佳
前卫
佳味备醇
科目
美味佳肴
佳肴
合唱队
圣坛
副突
履行诺言
风采
汪汪
尤指庄稼
稼穑
土葬
安葬
开心的
免疫保护法
流体动力传动