查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1838
个与“
中的
”相关的双语例句:
The air in the factory is filtered to remove impurities.
工厂里的空气要经过过滤,以清除其
中的
杂质。
Some of them were impudent and insulting.
他们当
中的
一些人放肆无礼,目中无人。
Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer...
理查德叔叔吟诵了《圣经》
中的
一章,又即兴作了一段祈祷文。
Branagh says that it was his intention to make explicit in the film what was only implicit in the play.
布莱纳说他的用意是将剧本
中的
隐晦含意在电影中清晰明白地表现出来。
D H Lawrence immortalised her in his novel 'Women in Love'. D.H.
劳伦斯在小说《恋爱
中的
女人》中把她塑造成了一个不朽的角色。
...the nature imagery of the ballad.
民歌
中的
自然意象
She looked like a princess in a nineteenth-century illustration.
她看起来像19世纪插图读物
中的
公主。
He currently terrorises politicians and their ilk on 'Newsnight'...
他目前在《新闻之夜》节目
中的
讲话搞得政客们惶恐不安。
She finds that the sleepy town she moves to isn't the rural idyll she imagined...
她发现她搬进的这个寂静小镇并非她想象
中的
乡间田园。
...the Japanese ideal of beauty...
日本人理想
中的
美人形象
The role of women in war has been a hot topic of debate in America since the Gulf conflict.
自海湾冲突以来,妇女在战争
中的
作用一直是美国国内一个备受争议的热门话题。
...England's last hope in the English Open Table Tennis Championships...
英格兰队在英国乒乓球公开锦标赛
中的
最后希望
...riots involving football hooligans.
足球流氓参与其
中的
骚乱
...one of those can openers that hooked onto the wall.
那些挂在墙上的开罐器
中的
一个
The Georgian, aged 19, is not one of the game's big hitters.
这位19岁的佐治亚州人并不是比赛
中的
优秀击球手之一。
He admits to having hit the lowest point in his life ...
他承认自己跌到了一生
中的
最低谷。
...the man whose aerial heroics helped save the helicopter pilot...
以空
中的
英雄壮举拯救了直升机飞行员的人
...the book's central, heroic figure.
书
中的
中心主角人物
No matter, he remained the hero of the crowds.
不要紧,他仍是众人心目
中的
英雄。
The statements and views expressed herein are those of the author and are not necessarily those of the Wilson Centre...
本书
中的
陈述和观点为作者个人意见,不一定代表威尔逊中心的看法。
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
my
rites
dog
bind
teacher
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
harming
felly
ap
tapping
disregardful
Massenet
turban
predisposing
rehab
theatres
light-horseman
bootee
guavas
interconnector
热门汉译英
英国货币单位
犯规
一组
粟孔亚目
投缘
地峡
大孔隙
长弓
动听
使残酷
脱泥
咀嚼剂
巴哈马群岛
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
主人公
被认为
跳绳
传记作者
荒野的
轻盈走动
耳道点
拥有发达的轻工业
四足的
草乃敌
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
缓和情绪之物
事务性的
鲍德西
鲍硼铁矿
无功率
烟叶
脾脱疽
擦破
订计划者
看起来好像
藉
剃具
灰吕鲹
最新汉译英
flapping
Coenopteridales
Hydropteridales
shelled
langley
condole
snoozed
marmite
exhumes
crasher
arn
int
ancestors
exams
idio-
levo-
hypo-
over-
coli-
disciplining
Caryophyllinae
dihydroprogesterone
fluorophenylalanine
diisopropylcarbinol
psychochromesthesia
dimethylethanolamine
mentors
clichd
light-horseman
最新汉译英
休耕制
高于
超环面
薄棉布
制陶术
伯特兰
乳生成
日本城市
间发的
间背片
特权市
含贬意
制造的
堆得很高的
阴谋破坏
强调的
悲剧演员
调轴器
使参见
柔曲计
柔荑花序
用以强调
初级粒子
初步设计的模型
不可给予地
碍手碍脚的人
具横带的
漂亮的人
不能通行地
不偏不倚
不端庄地
不耐烦地
具同形网胞的
具有使者职权的
具有讽刺意味的
装饰家具
的内部
胡椒酚
超心理
至上主义者
人迹罕至
引火物
肯尼特
中心间
阳电的
异丁噻嗪
布替林
雅各比
聚甲醛