查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
世故
”相关的双语例句:
She has become very sophisticated since she went to live in London.
移居伦敦后她变得
世故
多了。
It seems to me that Peter has seen nothing of life.
在我看来, 彼得还不懂人情
世故
。
He's very young and inexperienced, and doesn't know about the ways of the world.
他还很年轻, 又缺乏经验, 不懂得人情
世故
。
She tried to cultivate an air of sophistication.
她竭力养成一种老于
世故
的气派。
He felt people were contemptuous of his lack of sophistication.
他觉得人们看不起他不懂人情
世故
。
Jim hasn't cut his eyeteeth yet.
吉姆还不懂得人情
世故
.
And Moreau plays Ir è ne with an endearing mixture of worldliness, vulnerability and melancholy.
而佑兰特.摩露饰演的爱莲是一名
世故
、 脆弱、抑郁和惹人怜爱的女性.
He was a man of much worldly wisdom, and in some ways resembled Voltaire.
他精于人情
世故
, 在某些方面酷似伏尔泰.
She was so young, so unworldly.
她太年轻,太不懂人情
世故
。
Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.
尽管她衣衫褴褛, 但神态老练
世故
.
I could match my cousin Jasper's game - cock maturity with a sturdier fowl.
我可以象斗鸡一样,用一只更强壮的种鸡斗败我堂兄的公鸡,斗败他的
世故
老成.
He was confiding , good - natured, unsophisticated, companionable.
他为人坦率,一团和气,
世故
不深, 蔼然可亲.
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
不过15个月,它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警
世故
事。
To Betty, Joe had an air of worldliness.
在贝蒂看来,乔有点儿
世故
。
Only authoritarianism carries no effectiveness in R & D tasks.
常规价值观涵盖积极为人、极自抑、情
世故
、 威主义,其中,仅有权威主义对个人研发工作的绩效毫无助益.
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
露西的冷淡与
世故
使得巴里十分不快。
He is a suave, cool and cultured man.
他是个
世故
、冷静、有教养的人。
He was worldly and sophisticated.
他阅历丰富,老于
世故
。
She was so young, so unworldly...
她太年轻,太不懂人情
世故
。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
她那强硬而
世故
的外表下掩藏着一颗温柔而敏感的心。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
much
ll
allowed
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
出
段落
送
婆娘
视角
规则
朗读
课文
光线
语法
成语
中提琴
做朋友
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
课题
说出
坚定
认识到
偷
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
朋友们
四个
预算
留下足迹
关注
音乐作品
最新汉译英
systematically
nonsynchronous
misconceptions
revengefulness
applicableness
propositioning
eigenfrequency
obstructionist
correspondence
escapes
disorientation
circuitousness
immaterialized
cytophysiology
nicest
disestablished
mechanicalness
ingloriousness
disillusioning
antisuggestion
systematicness
predeterminate
airconditioned
indecisiveness
altruistically
idioadaptation
reconditioning
coetaneousness
cinanaesthesia
最新汉译英
使成无形
无畸变的
有一点
原先
工厂等由于检修
索引顺序存取法
坦桑尼亚东北部
保持称号的时期
气体张力测量法
使发生新陈代谢
无穷尽不知疲倦
对艺术品的爱好
代替执行某公务
激励猎犬的喝声
基础代谢测量法
拙劣的模仿作品
外强中干的威吓
违法购买金刚石
搭便车的旅行者
次序
依序
按序
类别层次
的自由
农奴
奴仆似地
作客
剪成不同层次
依次地
住客
客
从
依次
主
层次
一次
名次
太阳
渠魁
辩解的理由
任由
由此
桂麻磺碱
寄宿学校
布满水汽
胡作非为
月桂醇
肉桂醛
肉桂酸