查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
60
个与“
不绝
”相关的双语例句:
The old sailor reeled off one story after another.
老海员滔滔
不绝
地讲了一个又一个故事。
spiel off
<美俚>象背诵一样滔滔
不绝
地讲
The speech rolled out from his lips.
他滔滔
不绝
地演讲。
He went into a long monologue.
他一个人滔滔
不绝
地讲话。
He would make a good politician—he could talk the hind legs off a donkey!
他做政客肯定合适——他能滔滔
不绝
地说个不停。
a non-stop comedian, cracking gags by the dozen
讲起笑话来就滔滔
不绝
的喜剧演员
Everyone had been most complimentary about the costumes.
大家对这些服装赞
不绝
口。
He was admiring my new car.
他对我的新轿车赞
不绝
口。
He was lost in admiration of the beauty of the scene.
他对风景之美赞
不绝
口。
He addressed the audience in an eloquent speech.
他对听众讲起话来滔滔
不绝
。
Strings of dusty niggers with splay feet arrived and departed.
一帮帮污头垢面的黑人,脚向外张,进进出出,络驿
不绝
.
The lecturer spouted for hours.
讲师滔滔
不绝
地讲了几个小时.
Sharp retorts roll off the tongues of the people he characterizes.
尖锐的反驳滔滔
不绝
地出自他所塑造的人物之口.
When Pinkerton finally intercedes, all leave , repeating the curse over and over.
最后平克顿出面干预,客人不欢而散, 一路骂声
不绝
.
So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
所以,让自由的回声响彻新罕布什尔州连绵
不绝
的山头吧!
Champagne corks were popping ( away ) throughout the celebrations.
庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声
不绝
于耳.
Champagne corks were popping throughout the celebrations.
庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声
不绝
於耳。
Davie poured forth his eloquence upon the controversies and testimonies of the day.
戴维向他滔滔
不绝
地谈那些当时有争论的问题和上帝的箴言.
He adored the life of the German University with its happy freedom and its jolly companionships.
他对德国大学的生活赞
不绝
口认为德国大学的生活非常自由自在,人们的交往也令人愉快.
The mountains resemble anthills then, with crowds streaming up their steep trails.
人潮源源
不绝
地爬上陡峭的小径,山脉在这时就像蚁丘.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的