查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
60
个与“
不绝
”相关的双语例句:
The old sailor reeled off one story after another.
老海员滔滔
不绝
地讲了一个又一个故事。
spiel off
<美俚>象背诵一样滔滔
不绝
地讲
The speech rolled out from his lips.
他滔滔
不绝
地演讲。
He went into a long monologue.
他一个人滔滔
不绝
地讲话。
He would make a good politician—he could talk the hind legs off a donkey!
他做政客肯定合适——他能滔滔
不绝
地说个不停。
a non-stop comedian, cracking gags by the dozen
讲起笑话来就滔滔
不绝
的喜剧演员
Everyone had been most complimentary about the costumes.
大家对这些服装赞
不绝
口。
He was admiring my new car.
他对我的新轿车赞
不绝
口。
He was lost in admiration of the beauty of the scene.
他对风景之美赞
不绝
口。
He addressed the audience in an eloquent speech.
他对听众讲起话来滔滔
不绝
。
Strings of dusty niggers with splay feet arrived and departed.
一帮帮污头垢面的黑人,脚向外张,进进出出,络驿
不绝
.
The lecturer spouted for hours.
讲师滔滔
不绝
地讲了几个小时.
Sharp retorts roll off the tongues of the people he characterizes.
尖锐的反驳滔滔
不绝
地出自他所塑造的人物之口.
When Pinkerton finally intercedes, all leave , repeating the curse over and over.
最后平克顿出面干预,客人不欢而散, 一路骂声
不绝
.
So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
所以,让自由的回声响彻新罕布什尔州连绵
不绝
的山头吧!
Champagne corks were popping ( away ) throughout the celebrations.
庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声
不绝
于耳.
Champagne corks were popping throughout the celebrations.
庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声
不绝
於耳。
Davie poured forth his eloquence upon the controversies and testimonies of the day.
戴维向他滔滔
不绝
地谈那些当时有争论的问题和上帝的箴言.
He adored the life of the German University with its happy freedom and its jolly companionships.
他对德国大学的生活赞
不绝
口认为德国大学的生活非常自由自在,人们的交往也令人愉快.
The mountains resemble anthills then, with crowds streaming up their steep trails.
人潮源源
不绝
地爬上陡峭的小径,山脉在这时就像蚁丘.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
widened
inefficient
blacked
much
Tuesday
today
here
Make
any
at
they
by
gluttonous
biology
now
robin
events
phrases
l
Ming
A
learned
went
i
favourites
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
认识到
押韵
切成薄片
绘制地图
瓶颈
毁坏或亵渎
送
现代主义者
大学生
疲惫
来
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
独裁政体
打量
知心
受监视的
二糖
你自己
听写
阿德莱德
亚麻
极其著名的
传统式样的
唱歌的人
自命不凡者
中地形
带鱼
公式
慷慨地做某事
飘荡
叙述手法
在船上工作
被压制的
令生气
长时间
浇铸的
反弹
组织分化
以瓶盖密封
只顾自己
无宗教信仰的
行为记录
咄咄逼人的人
中提琴
最新汉译英
Initializing
debrief
austemper
charlie
observing
simplest
bounced
sometime
beings
cabs
intraorbital
twice
corrected
headings
research
persons
trembled
recreated
king
comedies
notice
sufficient
hosting
folk
italicized
stick
fulfill
lining
robbed
最新汉译英
绒毛内的
段落
似人的
爱国主义的
无宗教信仰的
思想感情
功效
促成
用马栉梳
否定词语
打量
牺牲
红衣服
玄关
一时的风尚
头发蓬乱的
综合
醇定量器
游乐场
人工合成材料
挖掘使倒塌
前置代号
幽灵似的
妥协
你自己
绝对
切成薄片
政府部门的长官
进去
违背
牵连的事务
抒情诗的
自负的傻小子
课外
冒充内行者
用左手
钢琴
的复数形式
契据的缘起部分
许许多多
插队
刑事起诉书
膨胀过程
字母
不分男女的
被夹于中间的
情报人员
欺负人
未烙印的小动物