一帮帮污头垢面的黑人,脚向外张,进进出出,络驿不绝.用英语怎么说？

一帮帮污头垢面的黑人,脚向外张,进进出出,络驿不绝.

Strings of dusty niggers with splay feet arrived and departed.

strings

n. 乐队的弦乐器部，一串( string的名词复数 )，一连串，线，一系列；v. 装弦于，上弦( string的第三人称单数 )，用线串；

例句
If the note of D is sounded on a harp, all the corresponding D strings of other octaves will likewise resonate.
如果用竖琴演奏D音符，其他八度音阶所有相应的D弦都将发出共鸣。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

dusty

adj. 布满灰尘的，尘状的，浅灰色的，枯燥无味的；

例句
They started strolling down the dusty road in the moonlight.
在月光下他们开始沿着满是尘土的路漫步。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

splay

v. 张开；

例句
Cowhocks, weak pasterns, straight stifles and splay feet are very bad faults.
牛肢 、 虚弱的骹骨 、 过直的膝关节,张开的足爪都属于严重缺陷.

feet

n. 脚( foot的名词复数 )，底部，英尺(=12 英寸或 30.48 厘米)，脚步；

例句
Nott and Dickinson set a new altitude record when they ascended 55,900 feet in their balloon.
诺特和迪金森乘坐热气球上升了55，900英尺，创造了一项新的高度纪录。

arrived

v. 到达，来( arrive的过去式和过去分词 )，发生；

例句
...a bundle of letters which had arrived for me in my absence...
我不在期间寄给我的一大堆信件

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

departed

adj. 死了的，已往的，过去的；v. 离开( depart的过去式和过去分词 )，出发，开出，离

例句
In the morning Mr McDonald departed for Sydney...
麦克唐纳先生上午启程前往悉尼。