查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
232
个与“
不管
”相关的双语例句:
Suspicion and jealousy, however ill-founded, can poison a marriage.
怀疑和忌妒,
不管
多么站不住脚,都可能毒害婚姻。
He is going to buy it, irrespective of what you say.
不管
你说什么,他是买定了。
He is going to buy it irrespective of what you say.
不管
你说什么,他是买定了.
Whether loose in a teapot or placed in an infuser , leaves should never be packed.
不管
是用茶壶还是冲茶器,茶叶都不能过量.
Indignity or not, he would change his unofficial shirt for a regulation one.
不管
丢脸不丢脸, 他一定要把普通衬衫换成规定的衬衫.
Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably.
不管
追求什么目标, 都应坚持不懈.
Once we fall, however slightly, into immoderation, momentum gathers and we can be lost to whim.
一旦我们失去节制,
不管
多么轻微, 惯性便形成了, 我们就有可能在奇想中迷失.
Idiomatically speaking, something can be both cool and hot and be equally desirable.
东西
不管
是凉的,还是热的,只要是令人满意的, 我们都可以说“酷”.
With a lazy pig hanging in the use of PK hotkey matter, right?
用了偷懒猪后在用PK挂事热键
不管
用是吧?
Wet of fine, weeds are always regarded as the bane of a horticulturist's life.
不管
天晴下雨, 杂草对园艺家来说总是祸根.
The devil takes the hindmost.
让逃得最慢的人被魔鬼抓去吧〔意为
不管
别人,只顾自己逃命等〕.
Whosoever enters through the portals of this home must go out with gladsome heart.
不管
谁进入这家的门槛,他将带着一颗开心的心回去.
Whoever it is a little from Bob Fosse's original style.
不管
编舞者是谁,或多或少都会受到鲍柏?佛西之风格的影响.
This function autodetects the format type, regardless of filename.
此函数自动指定格式类型而
不管
文件名.
We must - whatever strategies we evoke - keep those enemies the point of our attack.
不管
我们开展什么样的战略,我们都必须把这些敌人作为我们的打击对象.
In either case the entrant would be at a cost disadvantage.
不管
是何种情况,加入的厂商都处于成本劣势.
Just the same , Tanya's invitation seemed too enticing to pass up.
不管
怎样,坦妮亚的这一邀请看来是如此之诱人,可不能失之交臂.
The treatment has no efficacy in that disease.
这种疗法对那种疾病
不管
事.
Drover: No matter your experience or your age, you pull your weight.
不管
你之前有多少经验,
不管
你年纪多大, 都要尽心尽力.
Quel que soit ton m é tier , on doit te respecter.
不管
你从事什么职业,大家都应尊重你.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
in
the
demand
placards
sunned
city
country
languages
pin
begun
movies
fiend
racists
develop
pro
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
entails
push
热门汉译英
效果
反抗
保持健康
历史上有名的
表皮瘤
维护和平的
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
拳击手
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
钛镁铁矿
飘荡
极好的
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
脾肾的
后退
控制键
丧气
方格图案
交通工具内的
斗志
悄声说
齿龈
氢化聚合物
钻营
细鳞白云母
细胞透性
希
细胞分泌
喉气管镜检查
最新汉译英
seconds
mount
indiscreet
utilization
gleaming
scourged
lengths
teacher
termination
scandals
wearying
great
pace
chits
quarter
dressers
persecute
abstruse
Parallel
brother
urged
acquaintance
movies
living
radiated
take
wildlife
ices
spirits
最新汉译英
录音机
风貌
有重要性的
还
神志清醒的
向球门踢球的权利
车厢
得出结论
维护和平的
布鲁斯音乐
语症
非结论性的
细胞黄素
抗
廷德尔
脾肾的
养恤金
殿后
加铝热剂的
屋面斜沟
克利特岛的
女性恐怖
非洲最高的山
手语
女人裙后所附的
废语
完全地
心
宣传人员
对社会
磋议
不定期运输
百科全书的
教员
加价
极好的
知心
最佳品质的
从事庭园设计
走来走去
保持健康
权术
合乎规矩的
儿童
落后于潮流的
细胞分泌
槽刨
悄声说
齿龈