不已 - 关于不已的双语例句 - 不已造句 - 语文书

为您找到127个与“不已”相关的双语例句：

Britain's unsettled political scene also worries some investors...
英国动荡不安的政治局面也让一些投资者担心不已。
'Our marriage was a mistake,' she said, looking rueful.
“我们的婚姻是个错误，”她说着，看起来懊悔不已。
Gregor loved his sister, and her loss clearly still affects him.
格雷戈尔爱他的姐姐，她的去世显然仍令他悲伤不已。
Sue and John were especially thrilled with this award...
休和约翰对于获得这个奖项感到兴奋不已。
I was full of jealousy and hurt...
我满怀嫉妒，伤心不已。
The publishers were flushed with triumph when they secured rights to her novel.
出版商为争取到她的小说的出版权而兴奋不已。
...a spectacle which has critics world-wide reaching for superlatives.
世界各地的评论家们都极尽溢美之词夸赞不已的盛况
The dogs snarled at the intruders.
那些狗冲着闯入者狂吠不已。
The breathtaking potentialities of mechanization set the minds of manufacturers and merchants on fire...
机械化的惊人潜力使制造厂和商人们激动不已。
My father seemed very restless and excited.
我父亲看起来坐立不安，激动不已。
I'm still reeling from the shock of hearing of it...
我听了此事后现在仍然震惊不已。
I find it unbelievable that people can accept this sort of behaviour...
人们竟能接受这样的行为，我震惊不已。
The children will thrill at all their favourite characters.
孩子们看到所有那些他们最喜爱的人物形象会兴奋不已。
The thought of dying slowly and painfully terrified me.
缓慢而痛苦地死去的想法使我恐惧不已。
He treated them seriously and, on occasion, entertained them hilariously...
他对待他们严肃认真，偶尔又逗得他们捧腹不已。
He liked to sit and wonder at all that had happened...
他喜欢坐着对发生的一切惊叹不已。
It always amazed her how little she had to show for the amount she spent.
她的付出那么多，收获却那样少，这一直让她惊诧不已。
While some of his peers might quarrel with the title, his credentials remain impressive.
尽管他的一些同龄人也许并不认同这个称号，他的资历仍然令人钦佩不已。
His anger sprang from his suffering at the loss of the most important love he had ever known in his life.
失去一生中的至爱让他悲痛不已，愤怒涌上他的心头。
But so low has morale sunk that the team and the fans would have been grateful for small mercies.
士气如此低沉，一丁点的好运都会让队员和球迷庆幸不已。

|<<<1 2 3 45>>>|