查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
232
个与“
不住
”相关的双语例句:
She was deeply moved and in spite of herself could not help showing it.
她被深深地打动了,禁
不住
为之动容。
He finally snapped when she prevented their children from visiting him one weekend...
当她不准孩子们在某个周末去看他的时候,他终于控制
不住
自己了。
Ridley's anger finally overflowed.
里德利终于按捺
不住
满腔的怒火。
Her sister broke down, sobbing into her handkerchief.
她姐姐再也控制
不住
自己的情绪,捂着手绢呜咽起来。
I can be very patient, and then I can burst if my nerves are worn out.
我很有耐心,可如果我的承受力到了极限,我就撑
不住
了。
Unable any longer to keep from breaking in she said, 'I simply cannot believe you're serious.'
她再也忍
不住
了,便插话道:“我真不敢相信你是认真的。”
His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.
家人为他起的广东话绰号意思是Never Sits Still(从来坐
不住
)。
People will work themselves up into a state about anything.
人们总会沉
不住
气,为任何事感到担忧。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone...
我的手抖得如此厉害,几乎都拿
不住
麦克风了。
The moment she got to know the ropes, there was no stopping her.
一旦她懂行了,就什么也难
不住
她了。
She cannot resist giving him advice.
她忍
不住
给他提建议。
I just broke down and wept with tears of joy...
我一下子禁
不住
喜极而泣。
Grandparents are often tempted to spoil their grandchildren whenever they come to visit.
祖父母每次来访都往往禁
不住
要娇惯孙辈。
Her heart raced uncontrollably.
她控制
不住
地心跳加速。
It's Saturday, you're down the high street and you've got a few quid burning a hole in your pocket.
周六走在商街上,口袋里有几个钱忍
不住
想要花掉。
He can't help thinking it's all just 'pie in the sky' talk.
他禁
不住
想所有这些不过是“画饼充饥”的空话而已。
This argument simply cannot hold water in Europe.
这个论点在欧洲根本就站
不住
脚。
She couldn't get it right — she never knew the lines and we had to do several takes.
她就是拍不好——她总记
不住
台词,我们只好拍了好几遍。
If you can't remember your number, write it in code in a diary...
如果你记
不住
你的号码,用代码把它记在记事本上。
You've got nothing on me and you know it. Your theory would never stand up in a court of law.
你手里没有对我不利的证据,这一点你很清楚。你的揣测在法庭上是绝对站
不住
脚的。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
secret
bottled
much
too
essence
inefficient
it
ensure
china
be
blacked
pack
game
articulated
alphabet
Live
model
phenomenon
and
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
奉承拍马的
最新汉译英
spurt
end
comparison
debrief
sympathize
deteriorate
conservation
beckon
plunged
regulatory
attainable
seclude
fulfilling
hunt
notified
gloomily
marking
conjoin
fresh
hardly
scraps
guileless
mention
acquit
rotates
uncle
naturally
mentors
sparked
最新汉译英
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期
中心区
个体发育不良
产碱杆菌属
产生
不光彩地
先兆
使液体缓缓流出
厌氧菌的
尼泊尔
尼泊尔的
层次直接存取方法
弹体
微米校验台
微距电影摄影机
或无氧
打字文稿的小错误
散生中柱
线条与空间图案
无儿女的
无氧
木精
氟离子
白细胞动力学
盲目自夸的
短而尖的声音
再一次