查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1665
个与“
一直
”相关的双语例句:
She kept looking at the dial on the boiler. The needle had reached 250 degrees.
她
一直
看着锅炉上的刻度盘,指针已指向了250度。
They have been listening to people's gripes, moans and praise.
他们
一直
在倾听人们的牢骚、抱怨和表扬。
The Italian economic miracle has always been a mystery...
意大利的经济奇迹
一直
是个谜。
Sarah had been plagued continually by a series of minor illnesses...
萨拉
一直
小病缠身。
His workday starts at 3.30 a.m. and lasts 12 hours.
他凌晨3点半开始工作,
一直
持续12小时。
For so long he had waited in the wilderness for a recall to Test cricket.
这么长时间以来,他
一直
在坐冷板凳,等着被召回参加板球对抗赛。
He kept the weight from his left leg.
他
一直
不让左腿受力。
Ricky kept his arm round her waist...
里基
一直
揽着她的腰。
I took my marriage vows and kept them.
我结婚时许下誓言,并
一直
信守。
In the UK visible imports have traditionally been greater than visible exports.
在英国,传统上有形产品的进口
一直
大于出口。
I'm always pleased to try out a new variety...
我
一直
乐于尝试新产品。
We are playing a trick on a man who keeps bothering me.
我们正在戏弄那个
一直
烦我的家伙。
Since his death in 1985 his widow has carried the torch of his Stalinist legacy.
自从他 1985 年去世以来,他的遗孀
一直
致力于保存和发扬他的斯大林主义遗产。
He has always carried a torch for Barbara.
他
一直
单恋芭芭拉。
The sleeves covered his hands to the tips of his fingers...
袖子遮住了他的手,
一直
盖到指尖。
As we have tried to show throughout this book, companies that provide outstanding service don't do it by luck.
正如我们
一直
想在本书中努力表明的那样,提供优质服务的公司靠的不是运气。
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat...
我
一直
和爸爸很亲近,不过他从不强迫我继承他的事业。
The priest remains in hiding after threats by former officials of the ousted dictatorship...
受到被驱逐下台的独裁政府官员的威胁后,那个牧师
一直
藏匿不出。
Cook for a minimum of 2 hours, or until the meat is tender.
至少煮两个小时,或
一直
煮到肉变烂为止。
Helen had been struggling against suicidal tendencies.
海伦
一直
在压制心里的自杀念头。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
pin
movies
time
urged
picture
murky
yelled
parents
goes
surpassing
dog
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
page
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
跳绳
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
最新汉译英
argument
mutilated
freaking
older
Roasted
vivacity
spouts
stuns
equipping
deflected
madder
doused
attacked
slow
murkier
coracle
unfolds
trainers
hoernesite
jeremejevite
hepatolith
spurn
erudition
solders
cowered
expositor
inlet
aromas
interviewer
最新汉译英
校直
强行推入
最重要的事情
非水稳的
非导体的
非均匀性的
陡然
偶然发生的
时序标记
运动裤
无锤的
顾问
专门名词
确定性
一道
努力地
闪动
前线
汞液滴定法
或好象用
硅镁耐火砖
髓木属
像猴的
重要的人
容许
单调乏味的
有坚定信仰的
悉心照料
有创意的
工作室
圣经
砷镁石
肝石
硼铝石
花样
素描
有硬毛的
自体感觉缺乏
血缘关系
倾听者
甘油激酶
死记硬背
甘油茶碱
成熟
负责任
标语牌
主要的
华丽的辞藻
令人泄气的