查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
57
个与“
一句话
”相关的双语例句:
Each sentence seems a quarry of rich meditations.
每
一句话
似乎都给人以许多冥思默想.
'They was his last words,'moaned Morgan,'his last words above board.'
“ 那是福林特死前说的最后
一句话
, ”摩根喃喃地说, “ 一点也不错. ”
Ben Gunn's last words came back to my mind.
我想起了本-刚恩和我分手前说的最后
一句话
.
Claude looked up at him, his face rigid with fear, dumb.
克劳德抬起头来看他, 脸上充满恐惧, 说不出
一句话
来.
I can't sum up his whole philosophy in one sentence.
我无法用
一句话
来概括他的全部人生观.
She was so shocked that she could hardly bring out a word.
她十分震惊,几乎连
一句话
也说不出来.
Llewelyn broke off in mid-sentence...
卢埃林
一句话
说了一半突然停下来。
I'd like to qualify my last statement.
我想修正一下最后
一句话
.
A phrase from the conference floor set my mind wandering.
会上发言者的
一句话
让我思绪飘远。
Supposedly his last words to her were: "You must not pity me."
据说他对她说的最后
一句话
是:“别怜悯我。”
By merely letting drop one lighthearted remark, Miss Pao had Fang hooked.
鲍小姐只轻松
一句话
就把方鸿渐钩住了.
"At least we weren't kidnapped." — "I'm glad of that," was the laconic response.
“至少咱们没被绑架。”——“对此我很庆幸,”答复就是这么简短的
一句话
。
Intermarriage of two art form between Interpretation and Esthetics does not merely originated at present time.
请高手翻译
一句话
:翻译与美学之“联姻”,绝非起步于今日.
He rubbed out the last sentence on his paper with his eraser.
他用橡皮把试卷上的最后
一句话
擦掉了.
He talks so much that no one else can get a word in edgeways.
他讲得太多了,别人
一句话
也插不上嘴.
Mary looked at me disappointedly, without saying a word.
玛丽用失望的眼神看着我,
一句话
也没说.
If only he could believe everything Li Chuang - fei told him!
但愿李壮飞的每
一句话
都是忠实可靠!
Not a cheep could be heard.
听不到
一句话
.
Ming - feng's face was bloodless . She was gasping so hard, she couldn't speak.
鸣凤 脸无人色,口里喘着气, 半晌 说 不出
一句话
.
We can begin to answer the question with a sentence by Irving's biographer.
要解答这个问题,首先引用欧文传记作者的
一句话
.
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学