查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
语文书
/
例句
/
请高手翻译一句话:翻译与美学之“联姻”,绝非起步于今日.用英语怎么说?
请高手翻译一句话:翻译与美学之“联姻”,绝非起步于今日.
Intermarriage of two art form between Interpretation and Esthetics does not merely originated at present time.
相关词汇
intermarriage
of
two
art
form
between
interpretation
and
esthetics
does
not
merely
originated
at
present
time
intermarriage
n. 异族结婚,近亲结婚;
of
prep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
two
n. 两个,两个东西,两点钟,一对;adj. 两个的,我
art
n. 艺术,艺术作品,(需要技术、工艺的)行业,文艺(包括绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、文学等);vi. thou art 即 you are,对一人讲话时用;adj. 艺术的,(为)艺术家的,艺术品的,具有艺术性的;vt.& vi. [口语](把…)装饰得古色古香,(把…)装饰得古怪而有艺术趣味,把…装饰得有艺术价值,把…加以艺术乔装,使艺术化[仅用于 art up 短语中];
form
n. 形状,形式,外形,方式,表
between
prep. 在…之间,私下,暗中,在…中任择其一,来往于…之间;adv. 当中,中间;
interpretation
n. 解释,说明,翻译,表演,演绎,理解;
and
conj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
esthetics
n. 美学;
does
conj. 做,有用,工作;v. 做( do的第三人称单数 ),干,学习,研究;n. 雌鹿(或雌兔、雌羚羊等)( doe的名词复数 );
not
adv. 不,[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是,几乎不,未必,没有[用于否定后面的词或短语];
merely
adv. 仅仅,只不过,只是,纯粹,全然;
originated
v. 起源于,来自,产生( originate的过去式和过去分词 ),创造,创始,开创;
at
prep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
present
adj. 现在的,目前的,出席的,[语法学]现在时的;n. 现在,礼物;
time
n. 时间,时刻,时代,次;vt. 为…安排时间,测定…的时间,调准(机械的)速度,拨准(钟、表)的快慢;vi. 合拍,和谐,打拍子;adj. 定时的,定期的,[美国英语]分期(付款)的;int. [体育]时间到,(一场或一局等的)比赛时限,暂停;
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿,听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘,一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The equipments are RAMS 3000 intergrade control and display system for all weather & low altitude flight.
设备有用于全天候和贴地飞行的 RAMS3000 综合控制与显示系统.
The milky way travels through intergalactic space.
银河系穿越星际空间.
One makes baskets by interlacing reeds or fibers.
人以芦草或纤维编结篮子.
In sarcoidosis, nodular interlobular septal thickening reflects the presence of interstitial granulomas.
在结节病, 结节样的小叶间隔增厚反映的是间质的小肉芽肿.
The top branches of the two trees interlace with one another.
这两棵树的树顶树枝相互交织在一起.
An international intercultural marriage requires even more attention because the many obstacles that couple faces.
由于涉外婚姻夫妻面对着很多障碍,所以需要更加用心.
The interior flatlands and valleys are thickly planted with coconuts.
内陆的平地和山谷中种着茂密的椰子树。
However , there were 20.0 % students not adapting to the interdisciplinary teaching.
尚有20.0%学生不太适应这种教学形式.
The fracture mode of SPS sintered molybdenum belongs to brittle intercrystalline fracture.
SPS烧结钼的断口呈沿晶断裂,属于脆性断裂.
Hence, the making of unless orders will likely become the norm in most interlocutory applications.
因而, 作出[除非]命令将很可能成为大多数非正审申请中的常规.
The final conclusion on medicine is, intercurrent lung contracts cancer of Wang Junyao dead Yu Chang.
医学上的定论是, 王均瑶死于肠癌并发肺部感染.
I hate to interject a note of realism, but we don't have any money to do any of this.
我不想插话讲实际情况, 但我们确实没钱做这些事.
Beyond this zone only few intergalactic stars are seen.
超过这个距离后,仅能发现零星的星系间恒星.
Don't get me wrong, it's interesting work. But it's not permanent.
别误会我的意思,这个工作很有意思,可惜不是长期性的。
热门汉译英
From
here
ps
twelve
enhance
thriving
helplessness
Dotty
Dusty
See
visually
furan
quick-tempered
historian
bugs
highroad
shelters
Salty
comprehensible
concerning
halts
highlights
yaw
heath
placing
hunts
claw
Catty
depots
热门汉译英
窗帘
主教教区
由悔悟引发的
最终获得成功
别个
英语
题
路或桥的
吐露
有闸人工水道
盈利
带到约好的地点
高雅
佯攻
糖
阿富汗的首都
庭园
牝牡
纯真
主张大肆宣传者
跛行
搂着脖子亲吻
积水性心包炎
闪光囊硫菌属
性别自体鉴定
气切割
呋喃糖
星球的
爱虚荣的人
阿尔马莱克
阿美动物部
负四方英石
站得住脚的
惨
赫洛克
成功击中
鸦片中毒
黄嘌呤尿
肠造口术
但丁式的
文书工作
普鲁卡因
加罗法洛
氢溴化物
不均衡地
犬吠样咳
环氧化物
阿博霉素
打褶装置
最新汉译英
bruin
settlings
settler
carves
cattlemen
consequentially
dial
delphinidin
know
canvasser
broadened
bushed
commensurately
correlation
counter-signature
creep
exaggerated
frugality
corncrake
cascaded
channeling
enlarges
dig-in
facies
homemade
hypermutability
steadies
seemed
ll
最新汉译英
鳞
尤拉奎洛风
使飞逝
葫芦科
供给
磁性材料
给
织布法
霞榴正长岩
查获
雷
流霞正长岩
妥
辅
硫铁黑土
真革翅部
戈登
登
鎊
产雌生殖
黄水仙
腐殖质
袖珍计算器
革
居中地
用茅草覆盖
安锑锂明
肝肥大
牝牡
英格兰人
前级真空管线
编目录
被定名
科尔德韦尔
异丁酰胺
饲料甜菜
雌雄异花性
组织凝血酶
两年一次地
四气孔蛛科
粗粒玄武岩
亲眼看到的
辉橄石铁陨石
不十分
霍奇斯取自父名
铁铜齐
随手扔
金钢钻
旧时的