支离破碎的
例句
-
a disjointed story
支离破碎的故事
-
Looking back, she saw Mikey slip from the window, wet, bloody, battered.
她回头看,麦克从窗户滑了下来, 湿乎乎, 血淋淋, 支离破碎的.
-
The fragments of memory she dredges up do not fit together.
她想起的那些支离破碎的片段连不上。
-
The final chapter is no more than a scrappy addition.
最后一章不过是一些支离破碎的补充内容。
-
A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.
述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段.
-
He then waved the tattered ensign above his head.
然后,他将那面支离破碎的旗子高高举过头顶挥舞起来.
-
Silent, mournful, abandoned , broken , Czechoslovakia recedes into the darkness.
缄默的 、 悲哀的 、 被抛弃的 、 支离破碎的捷克斯洛伐克,已在黑暗之中.
-
The government must reconstruct the shattered economy...
政府必须重建支离破碎的经济。
-
...our increasingly fragmented and disjointed society.
我们日益分裂和支离破碎的社会