会意用英语怎么说？

会意

• [huì yì]
  （会心） understanding，knowing

例句

• When they saw his enormous house and flash car they looked at each other, both thinking ‘Where there’s muck there’s brass.’ 他们两人看到他的巨宅和豪华汽车，会意地互相看了一眼，心里想：“谁干脏活谁挣钱。”
• He cast a sly glance at his bridge partner. 他向桥牌搭档使了个会意的眼色。
• a knowing smile 会意的微笑
• The experience helped to change her social consciousness. 这种经验有助于改变她的社会意识。
• A healthy man is not conscious of his breathing. 一个健康的人是不会意识到自己的呼吸的。
• Sometimes it means firewalls because it's dangerous to mingle. 这有时会意味要竖起一道墙,因为混合交融是很危险的.
• Anna grinned slyly. 安娜会意地咧嘴笑了。
• She gave a knowing smirk. 她露出会意的笑容.
• He smiled knowingly. 他会意地笑了。
• Diana took the hint and left them to it. 戴安娜会意，任由他们自己去解决。

同义词

• 会心，领会，体会，理解，了解，领略，领悟，

汉语词典释义

• 词语 会意
  拼音 huì yì
  解释 ①(名)六书之一.会意是说字的整体的意义由部分的意义合成,如“公"、“信".“背私为公",“公"由“八"和“厶"(私)字合成,“八"表示“违背"的意思,跟“自私"相反叫“公".“人言为信",“信"由“人"和“言"合成,人说的话有信用.②(形)会心.动宾式:会|意.
  构成 动宾式：会｜意
  释义

  （名）六书之一。会意是说字的整体的意义由部分的意义合成；如“公”、“信”。“背私为公”；“公”由“八”和“厶”（私）字合成；“八”表示“违背”的意思；跟“自私”相反叫“公”。“人言为信”；“信”由“人”和“言”合成；人说的话有信用。

  （形）会心。