查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1817
个与“
证
”相关的双语例句:
The police have sufficient evidence to connect the suspect with the explosion.
警察有充足的
证
据认为该疑犯与爆炸案有关。
It is difficult to relate his argument to the facts.
很难把他的论
证
同事实联系起来。
High-rise buildings proved a social disaster.
高层建筑
证
明是个社会灾难。
He promised to turn over a new leaf and study harder.
他保
证
重新开始, 更加努力地学习。
The witness tripped up rather badly under close cross-examination.
这个
证
人在严密的盘问之下破绽百出。
He swore by his honor he would return the bike.
他以自己的名誉发誓, 保
证
归还自行车。
Don't worry about the damage; I promise to square it up.
别为这损失担心, 我保
证
赔偿。
In the face of the new evidence he had to climb down and admit he had been wrong.
在新的
证
据面前, 他只得服输认错。
You can't fix the blame on me. I can prove I was somewhere else.
你不能定我的罪, 我可以
证
实我当时在别的地方。
Where did you dig up the fresh evidence?
你从哪儿弄到那些新
证
据的?
The courts are making efforts to bring their crimes home to the young people.
法官们正竭力
证
实那些年轻人有罪。
The prisoner's story was borne out by his wife.
囚犯的陈述被他的妻子
证
实了。
He will bear me out in what I advance.
他会
证
实我提出的情况。
This truth has been proved again and again by the facts of history.
这个真相已被历史事实所一再
证
明。
Events since the elections have proved the skeptics right.
选举后的一系列事件
证
明怀疑派是正确的。
Have you brought your curriculum vitae and certificates with you?
你有没有把个人履历和
证
书带来呢?
I can't answer for his honesty.
我不能保
证
他诚实。
The man handed out his pass and showed it to the guard.
那个人拿出
证
件出示给门卫。
The rumour is that there is a sequel to the movie in the works, although this has not been confirmed.
传言说正在计划拍摄这部电影的续集,但并未得到
证
实。
An open verdict was the only appropriate one, given the very unclear evidence at the inquest.
调查发现的
证
据十分不清楚,只有作出存疑判决才恰当。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
all
discography
museum
location
play
tout
pro
subjects
pass
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
BS
translations
offsets
adverts
finner
bags
ay
en
lameness
热门汉译英
艺术作品
生涯
油画
美术作品
电影短片
灵丹妙药
闲着
短篇小说家
有鉴别能力的
土地的
到达山顶
身心
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
思维能力
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
短篇作品
维利耶
平房
诡异心理学
分类词典
推理小说
史诗般的作品
不能相信
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
河间冲积地
河神之名
验货台
二苯甲烷类
音乐修养
吟唱
内生栓内层
以摇动弄好
君臣关系的
接连不断
老外
补助金
容易掉球的人
天体照相
盐酸二乙氨苯丙酮
最新汉译英
sixes
bray
limitations
slime
tutelage
func
overrule
what
pacific
Alice
amulet
ostracize
sunscreen
snarled
keying
report
translate
precocious
peruse
decorators
initialled
specialists
tinges
depot
companionship
politicians
okay
sultry
ranking
最新汉译英
顽强地
积压
一个国家
寄宿学校
相隔
透视
嗓音
文风
彻底地
舷侧
鞋带
高速公路
死记硬背
二进制
戏剧效果
角度
一卷
作风
关键字
苦苦思索
未熟的
军团
傻子
鳝鱼
哥特兰纪
劳郎
越南首都
乳品加工工人
调剂
系铃于
黑人家园
游艇驾驶者
老人政治
下棋等中
发光地
德国或奥地利的
向日葵
如章鱼
游说者
水氯铅矿
诺贝尔
利帕尔纪
元变量
少年地
芥蒂
精神状况转好
睾丸静脉造影
高温植物
的东西