查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
48
个与“
subtle
”相关的双语例句:
Her whole attitude had undergone a
subtle
change.
她的整个态度发生了微妙的变化。
There's a
subtle
hint of garlic in the sauce.
调味汁里稍微有一点蒜味。
In this taut,
subtle
novel Hawthorne solves almost all his problems.
在这部紧张而又难以捉摸的小说里,霍桑几乎解决了他所有的问题.
Her training warned her of peril and of the wrong,
subtle
, mysterious, luring.
她的教养警告她:有危险,要出错儿, 这是微妙 、 神秘而又诱人的.
In many instances, this can only be achieved through the
subtle
differences of intonations and pronunciation.
在很多的情况下, 通过发音,语调的微小模糊的不同都可以达到效果.
Spring's real harbingers are too
subtle
for the eye and ear.
对于眼睛和耳朵而言,春天名副其实的先兆太微妙了.
Love should also be
subtle
, without enslaving the ones fallen into her arms.
爱也要淡淡的.
It is a strange smile. It lacks the
subtle
nuances of an ordinary smile.
那笑容奇怪. 它缺少一般笑容所含的细腻韵味.
a note with
subtle
variances of pitch
音高有细微变化的音符
However, Hegel exerts a
subtle
influence on the thought of Kierkegaard.
然而, 克尔凯郭尔的思想又受到黑格尔潜移默化的影响.
He looked into her pretty face and felt the
subtle
waves of young life radiating therefrom.
他看着她的美丽的脸颊,感觉到微妙的生命之光正从那里散发出来.
He believes many "psychics" are frauds who rely on perception and
subtle
deception.
他认为许多“通灵者”都是骗子,他们都是靠直觉和巧妙的骗术蒙人。
Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a
subtle
influence on us.
尽管我们可能对自己的良好鉴赏力感到十分自豪, 但我们不再能任意选择我们所需要的东西了, 因为我们受到了广告的微妙影响.
The woman goddesses were kindlier and more
subtle
.
女神是较为仁慈和体贴入微的.
This thesis is a systematic study of the
subtle
use of symbolism in Howards End.
本文另辟蹊径,系统地研究了小说中象征主义的巧妙运用.
Her methods of seduction are
subtle
.
她勾引人的手段很巧妙。
He had a plump face, lemur - like eyes, a quiet,
subtle
, modulated voice.
他有一张胖胖的脸, 狐猴般的眼睛, 以及安详 、 微妙和富于抑扬顿挫的嗓音.
Young haricot beans have a tender texture and a delicate,
subtle
flavour.
嫩菜豆口感细腻,味道清香、淡雅。
His grueling schedule is just one not - so -
subtle
hint of what he expects from employees.
他总是排得满满的日程,就不太隐晦地暗示出他对手下员工的期望.
Note the
subtle
gradation of / in colour in this painting.
注意这幅画中色彩的细微变化.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
the
in
it
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
urged
sunned
goes
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
time
movies
picture
equal
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
防守队员
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
最新汉译英
entree
retreated
imperative
dirge
1776
openwork
reasonability
INMS
Baab
tatting
yanks
joskin
isogenesis
croaky
ineducable
deistic
jupe
brioches
dicing
act
hindering
element
push
feather
stung
Parity
portly
crowned
hypophyses
最新汉译英
尤指通过增添成就
排队
出庭作证
全晶质的
敏白灵
海绿灵
语器麻痹
核膜
苍术灵
集中式交换
记录图
不厌其详
菌特灵
德国泡菜的一种
己灵
抗原生动物剂
海航船
臭单枝夹竹桃碱
非需精的
学名
账户
双氯乙基亚硝脲
详细提出某事
穹顶
脾胰的
耳鼻喉学
通
米拉
酸泡菜
亲油性
以马利
降脂联苯
风纪扣扣
实验的方法
拨立沙脱风
大葱
蛇麻籽
监禁
电影制片厂
校运动队字母标志
没有一点
宗教节日
天真烂漫地
应承
做运动
的过去分词
无房屋的
脚跟稳的
弗列惕拉令碱