查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
48
个与“
subtle
”相关的双语例句:
Her whole attitude had undergone a
subtle
change.
她的整个态度发生了微妙的变化。
There's a
subtle
hint of garlic in the sauce.
调味汁里稍微有一点蒜味。
In this taut,
subtle
novel Hawthorne solves almost all his problems.
在这部紧张而又难以捉摸的小说里,霍桑几乎解决了他所有的问题.
Her training warned her of peril and of the wrong,
subtle
, mysterious, luring.
她的教养警告她:有危险,要出错儿, 这是微妙 、 神秘而又诱人的.
In many instances, this can only be achieved through the
subtle
differences of intonations and pronunciation.
在很多的情况下, 通过发音,语调的微小模糊的不同都可以达到效果.
Spring's real harbingers are too
subtle
for the eye and ear.
对于眼睛和耳朵而言,春天名副其实的先兆太微妙了.
Love should also be
subtle
, without enslaving the ones fallen into her arms.
爱也要淡淡的.
It is a strange smile. It lacks the
subtle
nuances of an ordinary smile.
那笑容奇怪. 它缺少一般笑容所含的细腻韵味.
a note with
subtle
variances of pitch
音高有细微变化的音符
However, Hegel exerts a
subtle
influence on the thought of Kierkegaard.
然而, 克尔凯郭尔的思想又受到黑格尔潜移默化的影响.
He looked into her pretty face and felt the
subtle
waves of young life radiating therefrom.
他看着她的美丽的脸颊,感觉到微妙的生命之光正从那里散发出来.
He believes many "psychics" are frauds who rely on perception and
subtle
deception.
他认为许多“通灵者”都是骗子,他们都是靠直觉和巧妙的骗术蒙人。
Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a
subtle
influence on us.
尽管我们可能对自己的良好鉴赏力感到十分自豪, 但我们不再能任意选择我们所需要的东西了, 因为我们受到了广告的微妙影响.
The woman goddesses were kindlier and more
subtle
.
女神是较为仁慈和体贴入微的.
This thesis is a systematic study of the
subtle
use of symbolism in Howards End.
本文另辟蹊径,系统地研究了小说中象征主义的巧妙运用.
Her methods of seduction are
subtle
.
她勾引人的手段很巧妙。
He had a plump face, lemur - like eyes, a quiet,
subtle
, modulated voice.
他有一张胖胖的脸, 狐猴般的眼睛, 以及安详 、 微妙和富于抑扬顿挫的嗓音.
Young haricot beans have a tender texture and a delicate,
subtle
flavour.
嫩菜豆口感细腻,味道清香、淡雅。
His grueling schedule is just one not - so -
subtle
hint of what he expects from employees.
他总是排得满满的日程,就不太隐晦地暗示出他对手下员工的期望.
Note the
subtle
gradation of / in colour in this painting.
注意这幅画中色彩的细微变化.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
discography
carrot
scenery
museum
the
work
i
pin
meaning
impaled
mould
shop
originality
so
all
pro
Wide
source
offbeat
conspiring
proper
umbrella
site
shorts
topic
collects
projects
haters
热门汉译英
倾盆而下
社交活动
迪拜
排队
吃人肉
图书馆馆长
光线
跳绳
使紧密相联
下悬管
破坏他人财产者
顾问
宝马
卷尺
一百周年纪念的
烷氧基的
方位
溴苄胺
拒签
法律不及的
舞台脚灯
产卵
蚀刻版画
微醉
伊萨卡岛
箍趾病
柱径计
等张性
成瘾的
萨科塔
异花受粉
玷辱
消防
经纪费
鹿蹄草或果实
办公室工作人员
脾骨髓的
孪晶生成
用好话劝说
潜鸟
护理病人者
雷声
平原
首府
下昼
固着型依恋
电路试验板
大理岩
二因子杂种
最新汉译英
dunce
sake
celebrations
consult
broiled
cockatoo
register
plunged
brothers
minutes
rubbers
Arno
attuned
haters
prompted
panicked
gymnast
irrefutable
rites
circles
circle
volunteers
know
holidays
partnerships
maigre
metallurgies
dihydroerythroidine
lies
最新汉译英
外胶质
啧啧吃的声音
勃起的
非常着急的
外生担子
一种耐热合金
夹钳
盗版者
腺泡间的
大惊小怪的
天体物理学的
官僚
拱曲的
青
集中注意力
历史上
隅石
蓝晶素
去鳞机
金属加工术
鸟嘌呤核苷
菜子
吸水
泉币
輪圈
勃然
担子
陆路或空运的
射精
必须花费的钱
英国货币单位
中胸盾片
大队
无边船形帽
阻饶议事
重氮基醋酸酯
伸缩喇叭
市场学
集束
持不同意见者
艺术品
脱碱
佶屈聱牙地
严厉的话
规章制度等的
张力
古代人
延缓发作
堤岸工程