查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
48
个与“
subtle
”相关的双语例句:
Her whole attitude had undergone a
subtle
change.
她的整个态度发生了微妙的变化。
There's a
subtle
hint of garlic in the sauce.
调味汁里稍微有一点蒜味。
In this taut,
subtle
novel Hawthorne solves almost all his problems.
在这部紧张而又难以捉摸的小说里,霍桑几乎解决了他所有的问题.
Her training warned her of peril and of the wrong,
subtle
, mysterious, luring.
她的教养警告她:有危险,要出错儿, 这是微妙 、 神秘而又诱人的.
In many instances, this can only be achieved through the
subtle
differences of intonations and pronunciation.
在很多的情况下, 通过发音,语调的微小模糊的不同都可以达到效果.
Spring's real harbingers are too
subtle
for the eye and ear.
对于眼睛和耳朵而言,春天名副其实的先兆太微妙了.
Love should also be
subtle
, without enslaving the ones fallen into her arms.
爱也要淡淡的.
It is a strange smile. It lacks the
subtle
nuances of an ordinary smile.
那笑容奇怪. 它缺少一般笑容所含的细腻韵味.
a note with
subtle
variances of pitch
音高有细微变化的音符
However, Hegel exerts a
subtle
influence on the thought of Kierkegaard.
然而, 克尔凯郭尔的思想又受到黑格尔潜移默化的影响.
He looked into her pretty face and felt the
subtle
waves of young life radiating therefrom.
他看着她的美丽的脸颊,感觉到微妙的生命之光正从那里散发出来.
He believes many "psychics" are frauds who rely on perception and
subtle
deception.
他认为许多“通灵者”都是骗子,他们都是靠直觉和巧妙的骗术蒙人。
Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a
subtle
influence on us.
尽管我们可能对自己的良好鉴赏力感到十分自豪, 但我们不再能任意选择我们所需要的东西了, 因为我们受到了广告的微妙影响.
The woman goddesses were kindlier and more
subtle
.
女神是较为仁慈和体贴入微的.
This thesis is a systematic study of the
subtle
use of symbolism in Howards End.
本文另辟蹊径,系统地研究了小说中象征主义的巧妙运用.
Her methods of seduction are
subtle
.
她勾引人的手段很巧妙。
He had a plump face, lemur - like eyes, a quiet,
subtle
, modulated voice.
他有一张胖胖的脸, 狐猴般的眼睛, 以及安详 、 微妙和富于抑扬顿挫的嗓音.
Young haricot beans have a tender texture and a delicate,
subtle
flavour.
嫩菜豆口感细腻,味道清香、淡雅。
His grueling schedule is just one not - so -
subtle
hint of what he expects from employees.
他总是排得满满的日程,就不太隐晦地暗示出他对手下员工的期望.
Note the
subtle
gradation of / in colour in this painting.
注意这幅画中色彩的细微变化.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
jin
beaten
rites
demand
placards
in
shop
stutters
milking
city
principles
begun
write
watch
fiend
Blythe
languages
pelting
Gianna
palaces
piteous
courses
phraseology
热门汉译英
学生
效果
跳绳
相似的情况
反抗
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
在在
过冷水冰滴
暗煤
录音
没有一点
光线
木材桁构
集体组织的
一组照片
中心区
建筑风格
关于教士的
不朽的作家
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
著书目录的
不正常的人
外孙
腕锁
镍铁陨石
免疫化学
低水平
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
喧闹地区
不守规矩的
最新汉译英
crispness
call
fishy
pellet
kelis
colleen
sidelong
callers
effete
welt
shyer
aftergrowth
Kiev
aecia
shou
linemen
1743-1826
geysers
postgraduates
substantiate
flippers
racists
definable
lustily
stunned
attests
asthenic
weak
sparked
最新汉译英
叠架的一层
规范
保持健康
文学作品的
停泊处
文风
详细设计
恢复活力
铁帽
一组照片
一般的人
充满热情
当设计师
编年史作者
电话接线员
月的第四日
约束
听写测
估量
产生醋酸的
艺术作品的
东山再起
解雇
书面陈述
毛发平直的
先知书
解释
鞋带
过去时常
动物生态学
七原型
解职的
加氘
无的
氯樟脑
胆管瘤
失去指的
痔
痤疮
动脉的
矾石
动物性的
帮伙
迫使性的
鞋袜
批发差价
大型植物
抗酸的
坩埚衬碳