查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
181
个与“
remained
”相关的双语例句:
Without training, his musical talent
remained
latent.
由于未经训练, 他的音乐天赋未被发掘出来.
Results The nuclear matrix - lamina - intermediate filament fine network
remained
after selective extraction.
结果抽提后,两种细胞内均存在精细的核基质 - 核纤层 - 中间丝网架.
Jerusalem
remained
the capital city of Judah.
耶路撒冷依然是犹大王国的首都.
Jackson
remained
calm and always master of his passions.
杰克逊镇定自若,始终克制着情绪。
He
remained
impervious to all Nell's sulks and blandishments.
对尼尔的愠怒和甜言蜜语,他都无动于衷.
His face
remained
impassive, so strong was his self - control .
他依然是面无表情, 自控 能力是如此之强.
The defendant
remained
impassive as the judge sentenced him to death.
当法官宣布被告死刑时他始终毫无表情.
It
remained
for Mr Parkhill to break through the impasse.
只有等待帕克希尔先生来打破僵局了.
He has
remained
largely aloof from the hurly - burly of parliamentary politics.
他基本上一直对喧嚣的议会政治漠不关心.
Their crackling bad humour left them, but the heaviness of their spirit
remained
.
他们的怒气平息了, 但心情仍很沉重.
The boy
remained
as dismal as a hearse.
那孩子仍然看上去像口棺材,死气沉沉.
He
remained
a gangly, reticent figure hovering at the edge of our family life.
瘦高而沉默的他, 一直徘徊在我们家庭生活的边缘.
The young horses broke in a pack, and over the first furlong, they
remained
in a pack.
几匹小马一起冲出,跑完头一弗隆后还没拉开距离。
Her luggage
remained
unclaimed at Frankfurt Departures.
她的行李一直放在法兰克福机场,无人认领。
The Swiss franc has
remained
surprisingly strong.
瑞士法郎一直出人意料地保持着坚挺。
The toaster
remained
on for more than an hour...
烤面包机持续开了一个多小时。
Though we all got out to examine the fissure, he
remained
in the car.
我们纷纷下车察看那个大裂缝, 他却呆在车上.
During the turmoil in the foreign-exchange markets the guilder
remained
strong.
荷兰盾在外汇交易市场的动荡中保持坚挺。
Erastus
remained
at Corinth, but Trophimus I left sick at Miletus.
提后4:20以拉都在哥林多住下了.特罗非摩病了、我就留他在米利都.
Although Dragoon was defeated, the difference between Dark and Light crystals
remained
.
虽然巨龙后来被击败了, 但是黑暗与光明的水晶却遗留了下来.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
much
ll
allowed
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
出
段落
送
婆娘
视角
规则
朗读
课文
光线
语法
成语
中提琴
做朋友
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
课题
说出
坚定
认识到
偷
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
朋友们
四个
预算
留下足迹
关注
音乐作品
最新汉译英
systematically
nonsynchronous
misconceptions
revengefulness
applicableness
propositioning
eigenfrequency
obstructionist
correspondence
escapes
disorientation
circuitousness
immaterialized
cytophysiology
nicest
disestablished
mechanicalness
ingloriousness
disillusioning
antisuggestion
systematicness
predeterminate
airconditioned
indecisiveness
altruistically
idioadaptation
reconditioning
coetaneousness
cinanaesthesia
最新汉译英
使成无形
无畸变的
有一点
原先
工厂等由于检修
索引顺序存取法
坦桑尼亚东北部
保持称号的时期
气体张力测量法
使发生新陈代谢
无穷尽不知疲倦
对艺术品的爱好
代替执行某公务
激励猎犬的喝声
基础代谢测量法
拙劣的模仿作品
外强中干的威吓
违法购买金刚石
搭便车的旅行者
次序
依序
按序
类别层次
的自由
农奴
奴仆似地
作客
剪成不同层次
依次地
住客
客
从
依次
主
层次
一次
名次
太阳
渠魁
辩解的理由
任由
由此
桂麻磺碱
寄宿学校
布满水汽
胡作非为
月桂醇
肉桂醛
肉桂酸