查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
181
个与“
remained
”相关的双语例句:
Across birth cohorts, the rate of eczema and rhinitis
remained
stable.
横向比较同界出生人口, 湿疹和鼻炎的发病率保持稳定.
What hair
remained
on his balding head stuck out untidily.
残留在秃头上的稀发乱七八糟地挓挲着.
The bulbs were over . All that
remained
of them were clumps of brown leaves.
这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子.
After all his explanations , I
remained
none the wiser.
他讲了半天, 我还是糊里糊涂.
This site
remained
undiscovered, though long sought, until recent times.
虽经长期寻找,但该遗址直到最近才被发现。
"In any case you
remained
friends." — "Certainly."
“无论如何,你们都是好朋友吧。”——“那当然。”
At any rate, my love for Rachel
remained
unrequited.
总之, 我对雷切尔的爱一直是单恋.
He
remained
unmoved after I had talked with him for hours.
虽然我同他说了数小时,他仍无动于衷.
Bryan
remained
titular head of the party.
布赖恩仍是挂名领袖.
The captain
remained
stolid and determined.
上尉坚定不移地站在那里.
He
remained
there for a fortnight, preaching, administering the sacrament, teaching, exhorting.
他在那里住了两星期, 传道, 行圣礼, 教育人, 感化人.
Due to low investment, industrial output has
remained
stagnant.
由于投资少, 工业生产一直停滞不前.
It
remained
very difficult to procure food, fuel and other daily necessities.
食物、燃料和其他日用必需品仍然很难得到。
Our pilgrim
remained
stupefied with undefined apprehensions.
我们的旅客给莫名的恐惧吓呆了.
In spite of my efforts the boy
remained
passive.
尽管我努力,那男孩还是不起劲.
He
remained
long in Queenstown.
他在昆斯敦呆了很久.
The cellphone
remained
intact after being dropped down the stairs.
这部手机掉下台阶后仍然完好无损.
He
remained
the most popular politician in France...
他一直是法国最受人爱戴的政治家。
Solid organic matter
remained
in metalliferous ore recorded important information of ore - forming processes.
固体有机物质保留了金属矿床成矿过程的重要信息.
Len
remained
obstinately silent.
莱恩固执地一言不发.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过