查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
181
个与“
remained
”相关的双语例句:
Across birth cohorts, the rate of eczema and rhinitis
remained
stable.
横向比较同界出生人口, 湿疹和鼻炎的发病率保持稳定.
What hair
remained
on his balding head stuck out untidily.
残留在秃头上的稀发乱七八糟地挓挲着.
The bulbs were over . All that
remained
of them were clumps of brown leaves.
这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子.
After all his explanations , I
remained
none the wiser.
他讲了半天, 我还是糊里糊涂.
This site
remained
undiscovered, though long sought, until recent times.
虽经长期寻找,但该遗址直到最近才被发现。
"In any case you
remained
friends." — "Certainly."
“无论如何,你们都是好朋友吧。”——“那当然。”
At any rate, my love for Rachel
remained
unrequited.
总之, 我对雷切尔的爱一直是单恋.
He
remained
unmoved after I had talked with him for hours.
虽然我同他说了数小时,他仍无动于衷.
Bryan
remained
titular head of the party.
布赖恩仍是挂名领袖.
The captain
remained
stolid and determined.
上尉坚定不移地站在那里.
He
remained
there for a fortnight, preaching, administering the sacrament, teaching, exhorting.
他在那里住了两星期, 传道, 行圣礼, 教育人, 感化人.
Due to low investment, industrial output has
remained
stagnant.
由于投资少, 工业生产一直停滞不前.
It
remained
very difficult to procure food, fuel and other daily necessities.
食物、燃料和其他日用必需品仍然很难得到。
Our pilgrim
remained
stupefied with undefined apprehensions.
我们的旅客给莫名的恐惧吓呆了.
In spite of my efforts the boy
remained
passive.
尽管我努力,那男孩还是不起劲.
He
remained
long in Queenstown.
他在昆斯敦呆了很久.
The cellphone
remained
intact after being dropped down the stairs.
这部手机掉下台阶后仍然完好无损.
He
remained
the most popular politician in France...
他一直是法国最受人爱戴的政治家。
Solid organic matter
remained
in metalliferous ore recorded important information of ore - forming processes.
固体有机物质保留了金属矿床成矿过程的重要信息.
Len
remained
obstinately silent.
莱恩固执地一言不发.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
ll
allowed
much
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
婆娘
规则
课文
视角
光线
语法
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
做朋友
课题
说出
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
slighter
relates
lengthy
carrying
laments
initiative
environmentalists
flatly
imposes
mystifying
comprehend
colors
mined
darkest
imagining
Poles
instruction
demonstrative
classrooms
haunts
calling
orb
crow
rhymes
prosaic
eschew
excerpted
woeful
mounds
最新汉译英
初次表演
泄漏秘密的人
原型人物
用完了
风信子
继续
凯文
旅行日记
下冰雹
学院的学生
纵断面图
集体组织的
学院的一员
冰箱
鞣皮工场
日报
划手座
隐藏的
一道菜
语法书
加价
圆规
初次露面
界面
在船上工作
调味番茄酱
使用次数
拳击比赛
最主要的部分
研究生
停车场
秩序
解说
存档
查阅
陶结块
南极圈
北极圈
安然
旅行
一组
矩阵
电离
成为朋友
入场费
种族主义者
小口喝
五元钞
好成绩