查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
182
个与“
legal
”相关的双语例句:
Some kinds of injunctions may state both non -
legal
and
legal
duties.
有些禁止规定既是法律的,也是非法律的.
Employees are reimbursed for any
legal
fees incurred when they relocate.
员工调往异地工作时,他们可以报销由此产生的所有法律服务费用.
They reflect
legal
or constitutional norms.
它们反映了法律或宪法准则.
The printers were indemnified against
legal
action.
印刷商获得保证,一旦受到起诉将会得到赔偿。
The new rules make it
legal
and, of course; taxable.
新的规定使它合法化, 当然应当交税.
They must take their own decision according to their own
legal
advice.
他们必须根据各自律师的意见自行决定。
a
legal
wrangle between the company and their suppliers
这家公司与各供货商之间长期的法律纠纷
He was involved in a
legal
wrangle with the Health Secretary.
他卷入了与卫生大臣的法律纠纷之中。
The tobacco industry escaped unscathed from its toughest
legal
challenge.
烟草业成功逃过了最严峻的法律质疑。
Your only recourse is
legal
action.
你的唯一依靠就是诉诸法律。
This is just another
legal
potboiler.
这就是另一本法律题材的烂作。
They maintained a superior
legal
position and imposed traditional notions of patrimony.
男性拥有较优势的法令地位,并受益于有继承家业的传统观念.
The Court of Appeal has a pivotal role in the English
legal
system.
上诉法院在英格兰司法体系中起着中心作用。
We are engaged in a
legal
tussle with a large pharmaceutical company.
我们正同一家大制药公司闹法律纠纷.
We will extend and standardize
legal
services and provide effective
legal
aid.
拓展和规范法律服务,积极开展法律援助.
The WHO recommendation has no
legal
status.
世界卫生组织的建议不具备法律效应。
One possible solution, if all else fails, is to take
legal
action.
如果其他办法都不行,还有一种可能是提起诉讼。
There is no provision about the
legal
responsibility of celebrity advertising mendacious ads in our country.
我国对名人代言虚假广告是否承担法律责任目前尚无明文规定.
He was unrelenting in his pursuit of
legal
mandate.
他坚决要求得到合法的托管权.
Martin was thinking of taking
legal
action against Zuckerman.
马丁在考虑对朱克曼提起诉讼。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
studied
lie
pin
cycled
role
innovative
saves
revolves
l
sin
shelves
halted
saps
diateretic
impeach
knowing
saucers
designer
sh
seasons
hookup
snitch
organic
walk
sketched
summary
against
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
社交活动
瞬息
合乎卫生的
环境卫生的
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
做作业
一年间的
给整声
四分之一
烛煤
小道消息
对一个人的
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
最新汉译英
pillars
rendered
obsess
converses
clarify
lengthy
tame
travail
rescues
mundane
behaviour
meadow
measurable
feeders
alleging
beacon
faculty
fiddler
inspire
monuments
barrels
horizon
uphold
horizons
corded
shovel
fluorescence
cause
charm
最新汉译英
徽章设计者
毫无意义的
半身雕塑像
在下面
能懂的
被逼至绝路的
专攻
大得惊人的
葡萄紫
半神的勇士
使显得威严
使多样化
行家里手的
倾向
正式指控
使开花
剪取的羊毛
词汇
更加
簧风琴
四分之一
继任者
中间物
包封
吃饭
饭
吃早饭
胃胸膜炎
陌生人
模式
登革热
预先吃饱
朱鹭
鸭嘴兽
译码员
呋喃唑酮
姜饼
饥渴
风落
革命者
布赖特灵西
脑脊髓炎
智慧女神
在外吃饭
布洪
姜油脂
迪克曼
夏洛来牛
腔棘鱼