for - 关于for的双语例句 - for造句

为您找到18212个与“for”相关的双语例句：

He's been out of action for 16 months with a serious knee injury...
由于膝部严重受伤，他已停工16个月。
As always, Peter had a reason for his action...
一如往常，彼得对自己的行为总有说辞。
...the law firm that acted for Diana during her marriage split...
在戴安娜婚姻破裂期间为她做代理的法律事务所
...the Cunard Princess, which acted as a support ship for American forces.
用作美军支援船的公主号冠达邮轮
He acted both as the ship's surgeon and as chaplain for the men.
他在船上为水手们兼作外科医生和牧师。
For a moment a shadow seemed to pass across Roy's face.
一瞬间罗伊脸上似乎闪过一丝忧伤。
I've never acquired a taste for wine...
我一向喝不惯葡萄酒。
General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m...
通用汽车公司以大约4亿美元的价格购得了萨博汽车公司50%的股份。
...an opportunity for the leaders to become better acquainted.
增进领导人之间相互了解的机会
Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.
为获准重印致以深切感谢。
She never even acknowledged the man who opened the door for her...
她对为自己开门的男士甚至连一点表示都没有。
She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage...
她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。
He was acclaimed for his acerbic wit and repartee...
他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。
Marks were given for accurate spelling and punctuation.
因拼写及标点正确而得分。
The script has been gathering editorial accretions for years.
多年来该剧本一直在修改。
Public officials can finally be held accountable for their actions...
终于要对政府官员实行问责了。
Ministers should be called to account for their actions.
部长们应该对他们的行为作出解释。
The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account...
被告要求考虑到类似的21起违法行为的情况。
The workforce have recently been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.
工人们最近一直在呼吁缩短工作时间。许多公司于是转成了一周五天工作制。
For a novelist, that's quite an accomplishment...
对于一位小说家来说，那是相当了不起的成就。

|<<<906 907 908909910 >>>|

He's been out of action for 16 months with a serious knee injury...

As always, Peter had a reason for his action...

...the law firm that acted for Diana during her marriage split...

...the Cunard Princess, which acted as a support ship for American forces.

He acted both as the ship's surgeon and as chaplain for the men.

For a moment a shadow seemed to pass across Roy's face.

I've never acquired a taste for wine...

General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m...

...an opportunity for the leaders to become better acquainted.

Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.

She never even acknowledged the man who opened the door for her...

She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage...

He was acclaimed for his acerbic wit and repartee...

Marks were given for accurate spelling and punctuation.

The script has been gathering editorial accretions for years.

Public officials can finally be held accountable for their actions...

Ministers should be called to account for their actions.

The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account...

The workforce have recently been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.

For a novelist, that's quite an accomplishment...