语文书 / 例句 /

为获准重印致以深切感谢。用英语怎么说？

为获准重印致以深切感谢。

Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.

相关词汇
grateful acknowledgment is made for permission to reprint

grateful

adj. 感激的，感谢的，令人愉快的，宜人的，荷；
例句
Both had much cause to be grateful for the secretiveness of government in Britain.
双方都有充分的理由对英国政府的行事隐秘深表感激。

acknowledgment

n. 承认，承认书，感谢；
例句
The President's resignation appears to be an acknowledgment that he has lost all hope of keeping the country together...
总统的辞职似乎表明他对维护国家稳定已不抱任何希望。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

made

adj. …制的，（人工）做成的，拼成的，虚构的，保证成功的；v. 使(make的过去式和过去分词)；
例句
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类，而且要付一笔额外的费用。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

permission

n. 允许，批准，正式认可，认可；
例句
Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.
为获准重印致以深切感谢。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

reprint

n. 重印版，再改版，单行本，复印的邮票；vt. 重印；
例句
Don't bug private conversations, and don't buy papers that reprint them.
不要窃听私人谈话，不要购买重印这些谈话的报纸。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
...mopping their perspiring brows.
擦拭他们一直在出汗的额头
He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.
他想通过写作来谋生，不过他对此不抱希望。
Mr Walesa burned his fingers by promising he would give every Pole 100m zlotys to start a business.
瓦文萨先生因为承诺给每个波兰人1亿兹罗提创办企业而尝到了苦果。
He was a man capable of magnanimous gestures.
他是一个很有雅量的人。
There was a bite in the air, a smell perhaps of snow.
空气非常寒冷，似乎有雪的味道。
...buttered scones.
抹过黄油的烤饼
Years of conditioning had left their mark on her, and she never felt inclined to talk to strange men.
多年的熏陶对她影响很深，她从不愿意跟陌生人说话。
In the later stages of his directorial career, Orson Welles began work on several ambitious films.
在其导演生涯的后半阶段，奥森·韦尔斯开始执导起了几部恢宏巨制。
Thinking angry thoughts can provoke strong physiological arousal.
想着生气的事情能激起强烈的生理反应。
...the reconstruction of history from a feminist perspective.
从女性主义角度对历史的重构