查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1189
个与“
both
”相关的双语例句:
She fascinated him,
both
on and off stage.
不管是台上还是台下的她,都让他着迷。
Far from being relaxed, we
both
felt so uncomfortable we hardly spoke...
我们两人非但没有放松,反而都感觉很不自在,几乎没有说话。
Unlikely and fantastic legends grew up around a great many figures,
both
real and fictitious...
围绕着许许多多或真实或虚构的人物,产生了一些不可思议、荒诞离奇的传说。
Both
Rod and Phil are football fanatics.
罗德和菲尔两人都是足球迷。
Both
women fall into the highest-risk group.
两个女人都属于高危人群。
There is much more to be said, in all fairness, on
both
sides of the issue.
公平地说,问题的正反两面都还有很多要说的。
Both
ships are fairly new...
两艘船都还比较新。
Both
children were very like Robina, but were much fairer than she was.
两个孩子都很像罗比娜,但头发颜色比她浅得多。
The marriage was a failure and they
both
wanted to be free of it...
他们的婚姻很失败,两人都想摆脱它。
We are under the eyes of
both
sides all the time.
我们一直都在双方的密切监视下。
They
both
have learnt that ambition and successful fatherhood can be mutually exclusive.
他们两个人都认识到了追求理想和做个好父亲不能两者兼顾。
However difficult she might have been, this book exalts her as
both
mother and muse...
尽管她可能很难相处,这本书还是对她给予了高度赞扬,称她既是母亲又是诗人。
Both
men were smoking evil-smelling pipes.
两个男人都在抽着难闻的烟斗。
Both
unions and management fear the dispute could escalate...
工会和管理层都担心争端会恶化。
Two main glacial epochs affected
both
areas during the last 100 million years of Precambrian times.
在前寒武纪的最后1亿年中,两个主要的冰川时期对两个地区都产生了影响。
It would be a tragedy if
both
sexes were enslaved to the god of work.
如果男人和女人都被工作所束缚,那将会是一场悲剧。
The agreement has been criticised by extremist groups on
both
ends of the political spectrum.
协议遭到了极左翼和极右翼极端团体的批评。
The company is planning to place surveillance equipment at
both
ends of the tunnel...
该公司计划在隧道两端安装监视设备。
I answered
both
questions with an emphatic 'Yes'.
对于那两个问题,我都语气坚定地回答“是”。
Both
sides say they want to try to reach a political settlement in the embattled north and east of the island.
双方都表示想努力为处于战乱中的该岛北部和东部地区寻求政治解决方案。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
she
it
beaten
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
milking
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
generally
preserving
peeved
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
山麓丘陵地带
效果
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
生活方式
答辩
活下来
基底
词汇表
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
小玩意儿
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
免疫化学
低水平
一批货物
解说
安好
喧闹地区
步伐
二十年代
最新汉译英
assented
risky
swiped
day
bouquets
fawn
crushed
canary
false
unclean
swift
ore
bromegrass
coaching
effete
zipping
grottoes
thumbs
dinosauric
upper
superlative
glides
twist
reopen
attaching
dilated
girdle
string
societies
最新汉译英
中心区
味道变坏的
评价
脑脓肿
关于教士的
呼声
替补队员
国事诏书
局部
生活方式
小玩意儿
著书目录的
脱去衣服
同事的
纵情酒色的
雕刻艺术
习语
石头
值得竞争的东西
效果
冲量
不朽的作家
连贯性
遭到严厉的批评
竞选活动
爵士舞
不负责任
碲镍矿
卖座的
粗滤
脱去帽子
杀阿米巴的
一种除草剂
英达洛依焊料
埃及古物学者
当事人
婴儿食品
溴苄胺
烷氧基的
闭塞复通
允诺
词汇表
基本事实
时间损失
知识的结构
愤愤不平地
基底
五分钱
鼓励地