Isn't that a rather mad idea?是什么意思？

Isn't that a rather mad idea?

那难道不是一个愚蠢透顶的想法吗？

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

rather

adv. 稍微，有点，相当，颇，宁愿，相反地；int. 当然啦，怎么不；

mad

adj. 疯狂的，猛烈的，着迷的，〔口语〕愤怒的，生气的；vt. 使疯狂；

idea

n. 主意，想法，[哲]理念，观念，[乐]乐句，模糊想法；