...the fug of cigarette smoke.是什么意思？

...the fug of cigarette smoke.

香烟缭绕的污浊空气

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

fug

n. 室内的闷浊空气；v. 呆在闷室中，使闷塞；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

cigarette

n. 纸烟，香烟；

smoke

n. 烟，吸烟；vi. 冒烟，抽烟，快速；vt. 用烟熏制，吸（烟），抽；