...remote border areas dividing Tamil and Muslim settlements.是什么意思？

...remote border areas dividing Tamil and Muslim settlements.

将泰米尔聚居区和穆斯林聚居区隔开的偏远边境地区

remote

adj. （时间上）遥远的，远离的，远程的，微小的；n. 远程操作，遥控器；vt. 使…向远方延伸，把…延展到远处；

border

n. 边，镶边，包边，边

areas

地区，区域(area 的复数形式)，面积，领域；

dividing

adj. 区分的，分划的；v. 分( divide的现在分词 )，划分，分离，（使）产生分歧；

Tamil

n. 泰米尔人，泰米尔语；adj. 泰米尔人的，泰米尔语的；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

Muslim

n. 穆斯林，伊斯兰教信徒；adj. 穆斯林的，伊斯兰教信徒的；

settlements

n. 解决( settlement的名词复数 )，结算，<律>金钱或财产的转让（契约），移民；