a scion of a noble family是什么意思？

a scion of a noble family

贵族家庭的子弟

scion

n. 接穗，幼枝，（尤指富家）子孙；

例句
Nabokov was the scion of an aristocratic family.
纳博科夫是一个贵族家庭的阔少。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

noble

adj. 高尚的，贵族的，外表庄严和庄重的，表现出崇高的；n. 尊贵的人，旧时在英国使用的金币；

例句
He was of noble blood, and an officer.
他出身贵族，是一名军官。

family

n. 家庭，家族，孩子，祖先；adj. 家庭的，一家所有的，属于家庭的，适合全家人的；

例句
Almost like an accident of nature, this family has produced more talent than seems possible.
就像是天缘巧合，这个家族不可思议地人才辈出。