We're deeply honoured that you should agree to join us.是什么意思？

We're deeply honoured that you should agree to join us.

想不到您会同意一起来, 真是不胜荣幸。

re

prep. 关于；n. [化]元素铼（rhenium）的符号，

例句
The main organic acids inA actinidia chinensis a re : malic acid, acid, palmitic acid, acid and acid.
猕猴桃中的有机酸主要是苹果酸 、 柠檬酸 、 棕榈酸 、 油酸和亚油酸等.

deeply

adv. 在深处，浓浓地，强烈地，精心地；

例句
He was a man who abhorred violence and was deeply committed to reconciliation...
他是一个憎恶采用暴力而坚决主张和解的人。

honoured

vt. 尊敬（honour的过去式与过去分词形式）；

例句
We were greatly honoured that Sheik Hasina took the trouble to visit us.
谢赫·哈西娜专程前来看望我们，对此我们深感荣幸。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

should

应该，将会，可能，本应；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

agree

vt.& vi. 同意，赞

例句
You and I are going to have to agree to disagree then.
那你我只能各自保留不同意见了。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

join

vt.& vi. 连接，联结，加入，参加；vt. 结合，参与，上（火车、飞机等），上（路）；n. 连接，结合，接合处，接合点；

例句
I'd like to join an aerobics class to improve my fitness.
我想参加有氧运动训练班来增强体质。

us

pron. 我们；

例句
Shakespeare has accustomed us to a mixture of humor and tragedy in the same play.
莎士比亚让我们习见了同一场戏目中的悲喜交错。