They gave Lavalle the thumbs-up sign.是什么意思？

They gave Lavalle the thumbs-up sign.

他们对拉瓦列竖起了大拇指。

they

pron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

gave

v. 给予，赠送( give的过去式 )，（与名词连用描述某一动作，意义与该名词相应的动词相同），供给，交给；

例句
He gave a detailed account of what happened on the fateful night...
他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。

Lavalle

[人名] 拉瓦列，[地名] [阿根廷] 拉瓦耶；

例句
They gave Lavalle the thumbs-up sign...
他们对拉瓦列竖起了大拇指。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

sign

n. 符号，手势，迹象，指示

例句
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱迹象的犯罪势头