Surely , EST translation study is facing temporary embarrassment : reorientation.是什么意思？

Surely , EST translation study is facing temporary embarrassment : reorientation.

有充分的证据表明: 科技翻译研究面临转辙的阵痛.

surely

adv. 无疑，一定，确实，（回答）当然，好，保管；

translation

n. 翻译，译本，转变，转化；

study

n. 学习，研究，课题，书房，结论；vi. 考虑，沉思，默想，努力；vt. 想出，详细地检查，背诵（台词等），为…费心思；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

facing

n. 饰面，覆盖（如墙壁的）表面的覆饰，（衣服的）贴边；v. 面对( face的现在分词 )，面向…，正视，承认；

temporary

adj. 临时的，暂时的，短暂的；n. 临时工，临时雇员；

embarrassment

n. 窘迫，难堪，令人难堪或耻辱的事；

reorientation

n. 再定位；